?德容兼?zhèn)洌╠é róng jiān bèi）是一個成語，由“德”、“容”、“兼”、“備”四個漢字組成。這個成語的意思是指一個人具備良好的品德和美好的外表，也可以形容一個人在品德和外表方面都十分出色。

怎么讀（音標）

dé róng jiān bèi （注意“r”和“j”的發(fā)音）

用法

德容兼?zhèn)湟话阌脕硇稳菀粋€人的品德和外表都非常出色，也可以用來形容某件事物具有良好的品質(zhì)和美好的外觀。通常用于褒義。

例句1-5句且中英對照

1. 她不僅長得美麗動人，而且內(nèi)心善良溫柔，真是德容兼?zhèn)洹?/p>

She is not only beautiful, but also kind and gentle. She is truly a person with both inner and outer beauty.

2. 這家餐廳的菜肴不僅味道鮮美，而且擺盤精致，可謂是德容兼?zhèn)洹?/p>

The dishes in this restaurant are not only delicious, but also beautifully presented. It can be said to have both good taste and appearance.

3. 他雖然身處高位，卻一直保持著謙虛謹慎的態(tài)度，真是德容兼?zhèn)涞牡浞丁?/p>

Although he holds a high position, he always maintains a humble and cautious attitude. He is truly an example of being both virtuous and graceful.

4. 這幅畫的色彩搭配十分和諧，線條流暢，德容兼?zhèn)?，令人賞心悅目。

The colors and lines in this painting are harmonious and smooth, with both good quality and appearance, which is pleasing to the eye.

5. 她是一位德容兼?zhèn)涞呐?，不僅在事業(yè)上取得了巨大成就，也積極參與公益活動，受到了社會各界的尊重和愛戴。

She is a woman with both inner and outer beauty, who has achieved great success in her career and actively participates in charity work. She is respected and loved by people from all walks of life.

同義詞及用法

1. 德才兼?zhèn)洌褐敢粋€人不僅具有良好的品德和外表，還具備出色的才能和能力。

2. 儀表堂堂：形容一個人外表端莊大方。

3. 風度翩翩：形容一個人舉止優(yōu)雅、風姿綽約。

4. 完美無缺：指某件事物在各個方面都十分完美。

編輯總結

“德容兼?zhèn)洹笔且粋€褒義詞匯，用來形容一個人具有良好的品德和美好的外表。它可以用來形容人，也可以用來形容事物。在使用時，需要注意語境，避免使用不當。同時，它也可以與其他詞匯搭配使用，如“德才兼?zhèn)洹薄ⅰ皟x表堂堂”等，豐富語言表達?？偟膩碚f，“德容兼?zhèn)洹笔且粋€非常有益的成語，它提醒我們注重內(nèi)在修養(yǎng)和外在形象的培養(yǎng)，讓我們成為一個具有德容兼?zhèn)涞娜恕?/p>