红菊直播官方版-红菊直播免费版app下载-红菊直播永久免费版下载

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

延宕是什么意思(中英文)解釋

更新時(shí)間:2024-04-17 08:20作者:小編

?延宕(yán dào)是指推遲或延長(zhǎng)某件事情的時(shí)間,也可以指因?yàn)槟撤N原因而拖延或耽擱。這個(gè)詞通常用來(lái)形容某件事情沒(méi)有按照原定計(jì)劃進(jìn)行,而是被推遲了一段時(shí)間。

怎么讀(音標(biāo))

延宕的讀音為yán dào,其中“yán”的聲調(diào)為第一聲,即平聲,“dào”的聲調(diào)為第四聲,即去聲。

用法

1. 延宕作動(dòng)詞時(shí),常用于“延宕+時(shí)間”或“延宕+”的結(jié)構(gòu)。:“由于各種原因,項(xiàng)目的進(jìn)展被延宕了一個(gè)月?!薄八偸窍矚g拖延,導(dǎo)致工作進(jìn)程被不斷地延宕?!?/p>

2. 延宕也可以作名詞使用,表示某件事情被推遲的狀態(tài)。:“這次的延宕讓整個(gè)項(xiàng)目都受到了影響?!薄拔覀儽仨毐M快解決這次航班的延宕問(wèn)題?!?/p>

3. 延宕還可以形容人的行為或態(tài)度,表示拖拉、慢吞吞。:“他一向喜歡拖拉,所以工作總是被他慢吞吞地處理?!薄八龑?duì)待學(xué)習(xí)總是延宕,所以成績(jī)一直不理想?!?/p>

例句(中英對(duì)照)

1. 由于天氣原因,航班被延宕了兩個(gè)小時(shí)。

Due to the weather, the flight was delayed for two hours.

2. 這次的延宕導(dǎo)致整個(gè)項(xiàng)目進(jìn)度被推遲了一個(gè)星期。

The delay of this meeting led to a one-week setback in the project schedule.

3. 我們必須盡快解決這次列車的延宕問(wèn)題,以免影響乘客的行程。

We must address the delay of this train as soon as possible to avoid affecting passengers' schedules.

4. 他總是喜歡拖延,導(dǎo)致工作進(jìn)程被不斷地延宕。

He always likes to procrastinate, which leads to constant delays in work progress.

5. 她對(duì)待學(xué)習(xí)總是延宕,所以成績(jī)一直不理想。

She always procrastinates when it comes to studying, so her grades have been consistently poor.

同義詞及用法

1. 延誤(yán wù):也指推遲或耽擱某件事情的時(shí)間,與“延宕”意思相近。

2. 耽擱(dān gé):指因?yàn)槟撤N原因而拖延或耽擱。與“延宕”意思相似,但更強(qiáng)調(diào)因素是外部因素導(dǎo)致的拖延。

3. 拖延(tuō yán):指推遲或耽擱某件事情的時(shí)間,也可以指因?yàn)閭€(gè)人原因而拖延。與“延宕”意思相近,但更強(qiáng)調(diào)是個(gè)人行為導(dǎo)致的拖延。

4. 推遲(tuī chí):指將某件事情原定的時(shí)間向后推移。與“延宕”意思相近,但更強(qiáng)調(diào)是主動(dòng)將時(shí)間推遲。

編輯總結(jié)

“延宕”是一個(gè)形容某件事情被推遲或耽擱的詞語(yǔ),可以作動(dòng)詞或名詞使用。它常用于描述計(jì)劃、進(jìn)程、等被推遲的情況,也可以形容人的行為或態(tài)度。與其近義詞“延誤”、“耽擱”、“拖延”和“推遲”都有著相似的意思,但各自側(cè)重點(diǎn)略有不同。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員,我們應(yīng)該注意準(zhǔn)確理解單詞含義,并根據(jù)具體語(yǔ)境選擇合適的同義詞進(jìn)行替換,以豐富文章表達(dá)效果。同時(shí),在撰寫(xiě)文章時(shí)也要注意避免重復(fù)使用單詞,增加文檔可讀性。

為您推薦

延孔的是什么意思(中英文)解釋

?延孔的意思是指延遲或推遲某件事情的發(fā)生或執(zhí)行。在英文中,延孔可以翻譯為"delay","postpone"或"defer"。怎么讀(音標(biāo))延孔的讀音為/yán kǒng/,其中“yán”音為第一聲,表示輕聲

2024-04-17 08:18

延孔毒的是什么意思(中英文)解釋

?延孔毒(yán kǒng dú)是一種有毒的植物,也被稱為“白花藤”。它屬于龍膽科延孔毒屬,原產(chǎn)于南部和東南亞地區(qū)。它的根莖和葉子含有毒性物質(zhì),可以用來(lái)制作藥物或毒藥。怎么讀(音標(biāo)

2024-04-17 08:17

廩是什么意思(中英文)解釋

?廩(lǐn)是一個(gè)漢字,讀音為“l(fā)ǐn”,是指古代官府或寺院的倉(cāng)庫(kù)。在古代,廩作為一個(gè)重要的倉(cāng)庫(kù),用來(lái)儲(chǔ)存糧食和其他物資,供應(yīng)給官員和僧侶使用?,F(xiàn)代漢語(yǔ)中,廩也可以指農(nóng)村中集體所有

2024-04-17 08:16

廛是什么意思(中英文)解釋

?一:廛是什么意思(中英文)解釋的意思:廛指的是一個(gè)小型的市場(chǎng)或者商業(yè)街區(qū),通常是指在城市或者鄉(xiāng)村中心區(qū)域內(nèi),由一些小型商鋪和攤位組成的集市。這種形式的商業(yè)活動(dòng)可以追溯到古代

2024-04-17 08:15

廊是什么意思(中英文)解釋

?廊是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯,指的是一種有頂棚、有柱子的走廊或走道。它可以是室內(nèi)的,也可以是室外的。廊在古代建筑中常用作過(guò)道或連接不同建筑物的通道。在現(xiàn)代,廊也經(jīng)常用于公共場(chǎng)所、

2024-04-17 08:12

廉是什么意思(中英文)解釋

?一:廉是什么意思(中英文)解釋的意思廉,是一個(gè)形容詞,指的是一個(gè)人或者行為具有廉潔、不的品德,也可以指物價(jià)低廉、價(jià)格公道。在古代,廉也可以指守節(jié)、節(jié)儉。在現(xiàn)代社會(huì),廉常常被用來(lái)

2024-04-17 08:11

加載中...