?帶（dài）是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ)，可以作為名詞或動(dòng)詞使用。作為名詞時(shí)，它的意思是一條長(zhǎng)而窄的物體，可以用來(lái)束縛或攜帶東西。作為動(dòng)詞時(shí)，它的意思是用某種方式將物品固定在身上或攜帶著移動(dòng)。

怎么讀（音標(biāo)）

[dài]

用法

1. 作為名詞時(shí)，帶通常指一條長(zhǎng)而窄的物體。它可以用來(lái)束縛或攜帶東西。：“她把頭發(fā)扎成一條馬尾辮?！?/p>

2. 作為動(dòng)詞時(shí)，帶表示將物品固定在身上或攜帶著移動(dòng)。：“他把鑰匙都掛在腰帶上?！?

例句1-5句且中英對(duì)照

1. 她戴著一條精致的項(xiàng)鏈去參加晚宴。

She wore an exquisite necklace to the dinner party.

2. 我忘記戴眼鏡了，看不清楚字。

I forgot to wear my glasses and can't see the words clearly.

3. 他把孩子們拴在欄桿上，然后去做飯。

He tied the children to the railing and went to cook.

4. 我們需要一個(gè)能夠承受重量的牢固的帶子來(lái)綁住行李。

We need a strong strap that can withstand weight to tie down the luggage.

5. 她把手機(jī)掛在腰帶上，方便隨時(shí)拿出來(lái)接。

She hung her phone on her waistband for easy access to answer calls.

同義詞及用法

1. 繩子（shéng zi）：一種用來(lái)束縛或攜帶東西的長(zhǎng)而細(xì)的物品。：“他用一根繩子把木箱系在自行車(chē)后座上。”

2. 腰帶（yāo dài）：一條圍繞腰部的長(zhǎng)而窄的物品，通常用來(lái)束縛衣服或攜帶物品。：“他把錢(qián)包放在腰帶里，以防被偷?！?/p>

3. 布條（bù tiáo）：一條較窄的布料，可以用來(lái)束縛或攜帶東西。：“她把書(shū)都捆起來(lái)，用布條系好?！?

編輯總結(jié)

“帶”是一個(gè)常見(jiàn)的漢語(yǔ)詞語(yǔ)，既可以作為名詞表示一條長(zhǎng)而窄的物體，也可以作為動(dòng)詞表示將物品固定在身上或攜帶著移動(dòng)。它有著多種同義詞，如繩子、腰帶和布條等，在日常生活中使用頻率較高。翻譯人員在撰寫(xiě)詞典釋義內(nèi)容時(shí)，應(yīng)注意使用簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言，同時(shí)提供多個(gè)例句來(lái)幫助讀者更好地理解該詞語(yǔ)的含義和用法。