?對(duì)話伙伴國是指兩個(gè)或多個(gè)之間進(jìn)行交流和合作的伙伴關(guān)系。這種關(guān)系可以是、經(jīng)濟(jì)、文化等方面的合作，旨在促進(jìn)雙方的發(fā)展和利益。對(duì)話伙伴國也可以指一些國際組織中的成員國之間的合作關(guān)系。

How to pronounce: [du??ɑ?l?g ?pɑ?tn?r k?ntri]

Usage:

1. 兩國就雙邊關(guān)系舉行了高層對(duì)話，加強(qiáng)對(duì)話伙伴國之間的友好合作。

The leaders of the two countries held high-level talks to strengthen the friendly cooperation between dialogue partner countries.

2. 該組織旨在促進(jìn)成員國之間的貿(mào)易往來和經(jīng)濟(jì)發(fā)展，建立起一個(gè)互利共贏的對(duì)話伙伴國網(wǎng)絡(luò)。

The organization aims to promote trade and economic development among member countries, establishing a mutually beneficial network of dialogue partner countries.

3. 對(duì)話伙伴國之間的文化交流活動(dòng)將有助于增進(jìn)兩國人民之間的相互了解與友誼。

Cultural exchange activities between dialogue partner countries will help enhance mutual understanding and friendship between the two peoples.

4. 作為對(duì)話伙伴國，我們應(yīng)該共同努力推動(dòng)地區(qū)和平與穩(wěn)定，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展繁榮。

As dialogue partner countries, we should work together to promote regional peace and stability, and achieve common development and prosperity.

5. 該國與對(duì)話伙伴國之間簽署了一項(xiàng)合作協(xié)議，旨在加強(qiáng)雙方在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的合作。

The country has signed a cooperation agreement with its dialogue partner country to strengthen cooperation in the field of agriculture.

Synonyms and Usage:

1. 合作伙伴國（partner country）：指兩國或多國之間建立的合作關(guān)系，常用于、經(jīng)濟(jì)等領(lǐng)域。

2. 友好鄰邦（friendly neighbor）：指兩國之間擁有友好關(guān)系，常用于、等方面。

3. 同盟國（allied country）：指兩國或多國簽署了同盟協(xié)議，共同對(duì)抗敵對(duì)勢力。

4. 聯(lián)盟成員（member of alliance）：指加入某一聯(lián)盟組織的成員國，共同維護(hù)各自的利益。

5. 多邊伙伴（multilateral partner）：指多個(gè)之間建立的合作關(guān)系，常用于涉及多個(gè)領(lǐng)域的合作。

Editor's Summary:

對(duì)話伙伴國是一個(gè)重要的概念，在當(dāng)前全球化背景下，促進(jìn)不同之間的合作和交流至關(guān)重要。通過建立對(duì)話伙伴關(guān)系，可以促進(jìn)雙方的發(fā)展和利益，實(shí)現(xiàn)共同繁榮。同時(shí)，對(duì)話伙伴國也可以是一個(gè)在國際組織中的身份，為其參與國際事務(wù)提供和機(jī)會(huì)。作為詞典編輯翻譯人員，應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)概念的解釋和理解，為讀者提供準(zhǔn)確、簡明的釋義內(nèi)容。