美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-04-15 19:18作者:小編
?嘮嘮叨叨一詞通常用來形容一個人說話啰嗦、沒完沒了的樣子,也可以指某件事情反復不斷地被提及或談論。它可以用來形容某人的性格特征,也可以用來描述某種狀態(tài)或行為。在英文中,類似的表達還有chatterbox、garrulous、loquacious等。
嘮嘮叨叨 [lāo lāo dāo dāo]
作為形容詞時,嘮嘮叨叨通常放在名詞前面,修飾某人的性格或行為。:“她是個嘮嘮叨叨的人,總是喜歡跟別人聊天?!弊鳛閯釉~時,則表示某人在說話時長篇大論、滔滔不絕。:“他一直在嘮嘮叨叨地談論他最近看到的那部電影?!?/p>
1. 她是個真正的嘮嘮叨叨,從早上一直聊到晚上。
She is a real chatterbox, talking non-s from morning till night.
2. 我已經聽了她一個小時的抱怨了,她總是這么嘮嘮叨叨。
I have been listening to her complaints for an hour, she's always so garrulous.
3. 他的嘮嘮叨叨總是讓我感到厭煩,我希望他能少說點。
His constant chattering always annoys me, I wish he could talk less.
4. 她嘮嘮叨叨地談論著她的旅行經歷,讓我們都感到非常興奮。
She was chattering away about her travel experiences, which got us all very excited.
5. 我不想再聽你的嘮嘮叨叨了,可以先閉嘴嗎?
I don't want to hear your garrulousness anymore, can you just shut up for a while?
1. chatterbox:指一個愛說話、喋喋不休的人。也可以用來形容某種物品發(fā)出的連續(xù)聲音。:“那個孩子是個真正的chatterbox,從早上就一直在說話?!薄傍B兒在樹枝上發(fā)出chatterbox般的鳴叫聲。”
2. garrulous:指某人愛說話、喜歡交談,但往往會說一些無關緊要或冗長的話。也可以形容某種事物發(fā)出連續(xù)不斷的聲音。:“老太太總是garrulous地談論她的貓?!薄昂铀谏碁┥习l(fā)出garrulous般的流水聲?!?/p>
3. loquacious:指某人能說會道、善于言辭,但有時會顯得夸張或太過表達。也可以用來形容某種語言或文字的表達能力。:“他是個loquacious的演說家,總能吸引聽眾的注意力。”“這篇文章的loquacious性讓我感到厭煩?!?/p>
4. talkative:指某人喜歡說話、愛交談,但不一定是長篇大論或無關緊要的話題。也可以用來形容某種語言或文字的表達能力。:“她是個非常talkative的人,總是能和任何人輕松交流?!薄斑@本書的talkative性讓它更加生動有趣?!?/p>
5. voluble:指某人說話流利、善于表達,但有時會顯得太過冗長或缺乏條理。也可以用來形容某種語言或文字的表達風格。:“他是個voluble的演講家,總能在短時間內闡述清楚自己的觀點?!薄斑@段對話太過voluble了,我都快跟不上了?!?/p>
嘮嘮叨叨一詞通常用來形容一個人說話啰嗦、沒完沒了,可以作為形容詞和動詞使用。類似的英文表達還有chatterbox、garrulous、loquacious等。在使用時,可以根據具體語境選擇合適的詞語??偟膩碚f,嘮嘮叨叨一詞帶有貶義色彩,所以在描述某人時需要注意措辭,避免冒犯對方。