?（1）意思：指為了達(dá)到某一目標(biāo)而努力奮斗，不斷提升自己的能力和水平。

（2）讀音：fā fèn tú qiáng（注：發(fā)、憤、圖、強(qiáng)四個(gè)字的讀音分別為fā、fèn、tú、qiáng，其中“憤”字的讀音為fèn，表示憤怒。）

（3）用法：作謂語、定語或賓語。常用于形容人的狀態(tài)或行為方式，表示積極向上、不畏艱難困苦，勇于拼搏奮斗。

（4）例句：

1. 他從小就立志要發(fā)憤圖強(qiáng)，成為一名優(yōu)秀的科學(xué)家。

He has been determined to strive for excellence since he was young and become an outstanding scientist.

2. 她在工作中總是充滿著發(fā)憤圖強(qiáng)的，從不怕吃苦。

She always works with a spirit of striving for excellence and never fears hardship.

3. 他的成功離不開他一直以來發(fā)憤圖強(qiáng)的態(tài)度。

His success is inseparable from his attitude of constantly striving for excellence.

4. 只有那些發(fā)憤圖強(qiáng)的人才能在競爭激烈的社會(huì)中立于不敗之地。

Only those who strive for excellence can stand undefeated in the fiercely competitive society.

5. 我們要發(fā)憤圖強(qiáng)，不斷學(xué)習(xí)進(jìn)步，為實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興貢獻(xiàn)自己的力量。

We should strive for excellence, constantly learn and make contributions to the great rejuvenation of the Chinese nation.

（5）同義詞及用法：

1. 奮發(fā)圖強(qiáng)：指為了實(shí)現(xiàn)某一目標(biāo)而全力以赴，奮勇向前。

2. 鍥而不舍：比喻堅(jiān)持不懈地努力，不達(dá)目的決不放棄。

3. 進(jìn)取心：指積極向上、勇于拼搏的狀態(tài)。

4. 拼搏：指勇于拼搏、奮斗的狀態(tài)。

5. 奮斗：指不畏艱難困苦、堅(jiān)持不懈地奮斗的。

（6）編輯總結(jié)：

“發(fā)憤圖強(qiáng)”是一種積極向上、勇于拼搏的狀態(tài)，常用來形容那些為了實(shí)現(xiàn)某一目標(biāo)而努力奮斗、不斷提升自己能力和水平的人。它可以作謂語、定語或賓語，在日常生活中經(jīng)常被使用。除了“發(fā)憤圖強(qiáng)”外，還有許多近義詞可以表達(dá)類似的意思，如“奮發(fā)圖強(qiáng)”、“鍥而不舍”等。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們應(yīng)該注重準(zhǔn)確理解單詞的含義，并能夠靈活運(yùn)用，使文章更加生動(dòng)有趣。