?及第（jí dì）：指取得某種資格或成績，達到某種標(biāo)準(zhǔn)或地位。

怎么讀（音標(biāo)）：jí dì

用法：及第一般用于文言文或書面語，表示通過考試或評比取得某種稱號、職位或成就。也可以用來形容某人在某方面的成就。

例句1-5句且中英對照：

1. 他今年考上了大學(xué)，算是及第了。

He passed the college entrance exam this year, which can be considered as a great achievement.

2. 這次比賽中，小明表現(xiàn)出色，獲得了冠的及第。

In this competition, Xiao Ming performed exceptionally well and won the championship.

3. 他是一名優(yōu)秀的作家，在文學(xué)界已經(jīng)取得了不少的及第。

He is an outstanding writer and has achieved a lot in the literary world.

4. 她在公司里工作勤奮，很快就獲得了晉升的及第。

She works hard in the company and soon got promoted.

5. 這個每年都會舉辦科技創(chuàng)新大賽，為優(yōu)秀的科學(xué)家頒發(fā)及第獎項。

This country holds a science and technology innovation competition every year and awards those outstanding scientists with titles of honor.

同義詞及用法：

1. 及格（jí gé）：指通過考試或評比達到合格標(biāo)準(zhǔn)。與及第不同的是，及格更多地強調(diào)通過考試或評比，而及第則更多地強調(diào)取得某種稱號或成就。

2. 成功（chéng gōng）：指達到預(yù)期的目標(biāo)或獲得成功。與及第不同的是，成功更多地強調(diào)個人的努力和成就，而及第則更多地強調(diào)通過考試或評比而取得的成就。

3. 獲獎（huò jiǎng）：指在比賽或評選中獲得獎項。與及第不同的是，獲獎更加廣泛，可以包括各種類型的獎項，如冠、優(yōu)秀獎等。

編輯總結(jié)：

及第一般用于文言文或書面語中，表示通過考試或評比取得某種稱號、職位或成就。它與及格、成功和獲獎都有著一定的區(qū)別，需要根據(jù)具體情況使用。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，在編寫釋義時應(yīng)注意避免出現(xiàn)格式化參數(shù)和規(guī)律性內(nèi)容，并符合SEO標(biāo)準(zhǔn)。