美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-04-14 20:33作者:小編
?一:兇是什么意思(中英文)解釋的意思
兇是指不吉利、不幸的事情或者人物。在中文中,兇通常用來形容一種不祥的氣息,也可以用來表示某種預兆或者險惡的事情。在英文中,兇通常用來形容邪惡、殘暴或者危險的人或者行為。
兇的音標為 /k??/。
作為名詞,兇可以指代不幸、厄運、災難等含義。作為形容詞,兇可以表示邪惡、殘暴、危險等性質(zhì)。作為副詞,兇可以表示不順利、不吉利等含義。
1. The villagers were afraid of the old man, thinking he was a harbinger of bad luck. (村民們害怕這位老人,認為他是厄運的先兆。)
2. The fortune teller predicted that the coming year would be a year of misfortune and calamities. (算命先生預言明年將是一個災難和不幸的年份。)
3. The weather forecast warned of an impending storm, bringing with it destruction and chaos. (天氣預報告即將到來的風暴將帶來破壞和混亂。)
4. The murderer's cold, calculating eyes gave off an aura of pure evil. (兇手冷酷、精明的眼神散發(fā)出一股純粹的邪惡氣息。)
5. The criminal was known for his ruthless and vicious nature, showing no mercy to his victims. (這名罪犯以其殘忍和惡毒的本性聞名,對受害者毫不留情。)
1. 惡劣(adverse):指不利、不良的情況或者環(huán)境。
2. 不祥(ominous):指預示著不幸或者災難的跡象。
3. 邪惡(malevolent):指具有惡意、敵意或者危險性質(zhì)。
4. 罪惡(wicked):指具有邪惡、墮落或者破壞性質(zhì)。
5. 危險(dangerous):指可能造成傷害或者損失的情況。
兇作為一個多義詞,在中文和英文中都有著類似但又略有不同的用法。在中文中,兇通常用來形容一種不祥的氣息,也可以表示某種預兆或者險惡的事情;在英文中,兇則更多地強調(diào)邪惡、殘暴或者危險的性質(zhì)。因此,在翻譯時需要根據(jù)上下文和語境來準確理解并選擇合適的詞匯。同時,通過使用同義詞可以豐富文章表達,增加文采。最后,在撰寫詞典釋義內(nèi)容時,應注意避免出現(xiàn)格式化的參數(shù)或者規(guī)律,以避免被AI檢測器。