?一：其實。的是什么意思（中英文）解釋的意思：

其實。是一個常用的詞組，通常用來表示某件事情或某種情況的或真實情況，也可以表示某件事情或某種情況與人們通常所想的不同。在口語和書面語中都經(jīng)常使用。

英文釋義：In fact, in reality, actually.

二：怎么讀（音標）：

其實。的讀音為 [qí shí]，其中“qí”的發(fā)音類似于“奇”，“shí”的發(fā)音類似于“十”。

三：用法：

1. 表示事實：他們看起來很和諧，但其實他們之間有很多矛盾。

2. 表示與想象不同：我以為這個電影會很無聊，但其實挺有意思。

3. 常與“并不”搭配使用，表示強調(diào)前面所說的話并非：她看起來很自信，但其實并不是這樣。

四：例句1-5句且中英對照：

1. 他表面上看起來很開心，但其實內(nèi)心里很失落。(He seemed very happy on the surface, but in reality he was feeling very lost.)

2. 這部電影的劇情比預(yù)期的要復(fù)雜得多，但其實并不難理解。(The plot of this movie is much more complicated than expected, but in fact it is not difficult to understand.)

3. 她說自己很喜歡這份工作，但其實她并不滿意待遇。(She said she really liked this job, but in fact she was not satisfied with the salary.)

4. 這個城市的發(fā)展看起來很迅速，但其實仍然存在很多問題。(The development of this city seems very rapid, but in reality there are still many problems.)

5. 雖然他們經(jīng)常吵架，但其實他們是最好的朋友。(Although they often argue, in fact they are best friends.)

五：同義詞及用法：

1. 實際上（actually）：強調(diào)與表面情況不同的。

2. 事實上（in fact）：強調(diào)確鑿的事實。

3. 是（the truth is）：強調(diào)。

4. 其實并非（in reality）：強調(diào)與人們想象的不同。

5. 真正地（really）：強調(diào)事物本質(zhì)。

六：編輯總結(jié)：

“其實。”是一個常用的詞組，通常用來表示某件事情或某種情況的或真實情況，也可以表示某件事情或某種情況與人們通常所想的不同。它可以用于口語和書面語中，并且常與“并不”搭配使用來強調(diào)前面所說的話并非。除了“其實?！保€有一些同義詞如“實際上”、“事實上”、“是”等，都可以用來表示類似的意思。使用時需要注意語境，避免語義重復(fù)。