?一：伴是什么意思（中英文）解釋的意思

伴（bàn）是指陪伴、同行或者一起做某件事的人。在這個(gè)詞典釋義中，我們將會(huì)詳細(xì)介紹“伴”的含義、讀音、用法、例句以及同義詞及用法，幫助讀者更好地理解和運(yùn)用這個(gè)詞。

二：怎么讀（音標(biāo)）

伴的音標(biāo)為/bàn/，讀作“bàn”。

三：用法

1.作為名詞，指陪伴、同行或者一起做某件事的人。

2.作為動(dòng)詞，指陪伴、陪同或者與某人一起做某件事。

3.作為形容詞，指與某人關(guān)系親密、相處融洽。

4.作為副詞，表示一起或同時(shí)進(jìn)行。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. She is my constant companion, we have been together for more than 10 years.

她是我的忠實(shí)伴侶，我們已經(jīng)在一起十多年了。

2. I will be your faithful companion on this journey.

我會(huì)成為你在這段旅程中忠實(shí)的伴侶。

3. The dog is the man's best friend, it is a loyal companion.

狗是人類(lèi)最好的朋友，它是忠實(shí)的伙伴。

4. The couple walked hand in hand, enjoying the beautiful scenery with their companions.

這對(duì)夫婦手牽著手，與他們的伴侶一起欣賞美麗的風(fēng)景。

5. He always accompanies his grandmother to the park, he is a good companion to her.

他經(jīng)常陪著奶奶去公園，他是她的好伴侶。

五：同義詞及用法

1. 伙伴（huǒ bàn）：指一起做某件事或共同經(jīng)歷某件事的人。

2. 同伴（tóng bàn）：指在同一時(shí)間、地點(diǎn)或情況下與某人在一起的人。

3. 伴侶（bàn lǚ）：指相處融洽、關(guān)系親密的人，通常用來(lái)形容夫妻或戀人關(guān)系。

4. 朋友（péng yǒu）：指彼此之間有友誼、親密關(guān)系的人。

5. 同事（tóng shì）：指在同一工作單位或領(lǐng)域從事相同工作的人。

六：編輯總結(jié)

“伴”這個(gè)詞既可以作為名詞、動(dòng)詞、形容詞，也可以作為副詞使用。它包含著陪伴、同行、關(guān)系親密等含義，在不同場(chǎng)合都能夠靈活運(yùn)用。同時(shí)，它也有許多近義詞，如伙伴、同伴、伴侶等，可以根據(jù)具體語(yǔ)境選擇合適的詞語(yǔ)來(lái)表達(dá)。希望通過(guò)本篇詞典釋義，讀者能夠更好地理解和運(yùn)用“伴”這個(gè)詞。