?一：從今以后,在今后的是什么意思（中英文）解釋的意思：

從今以后，指的是從現(xiàn)在開始往后的時間。在今后，指的是未來或者將來。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

從今以后 [cóng jīn yǐ hòu]

在今后 [zài jīn hòu]

三：用法：

從今以后和在今后都可以表示時間上的延續(xù)，但從今以后更強(qiáng)調(diào)起始點(diǎn)，而在今后更強(qiáng)調(diào)未來發(fā)生的事情。通常用于口語和書面語中。

四：例句1-5句且中英對照：

1. 從今以后，我們要更加努力工作。

From now on, we need to work harder.

2. 我將在今后的日子里好好珍惜每一分每一秒。

I will cherish every minute and second in the future.

3. 從今以后，我會把你當(dāng)做我的朋友。

From now on, I will treat you as my friend.

4. 在今后的旅途中，請多多關(guān)照。

Please take care of me in the future journey.

5. 從今以后，我們要團(tuán)結(jié)一心，共同進(jìn)步。

From now on, we should unite and make progress together.

五：同義詞及用法：

1. 從此之后 [cóng cǐ zhī hòu]：比“從今以后”稍微正式一些，多用于書面語中。

2. 今后 [jīn hòu]：與“在今后”意思相同，但更常用于口語中。

3. 此后 [cǐ hòu]：意思為“從此之后”，多用于文言文或者正式場合。

六：編輯總結(jié)：

從今以后和在今后都是表示時間上的延續(xù)，但前者更強(qiáng)調(diào)起始點(diǎn)，而后者更強(qiáng)調(diào)未來發(fā)生的事情。建議在書面語中使用“從此之后”，在口語中使用“今后”。