?為難的是指遇到困難或者棘手的問題，無法輕易解決，感到煩惱或者不知所措?？梢杂脕硇稳菀环N困境、局面或者處境，也可以形容一個(gè)人在某種情況下的心理狀態(tài)。

英文：in a dilemma; troubled; distressed

怎么讀（音標(biāo)）

為難 [wéi nán]

用法

作為動(dòng)詞時(shí)，常用于“把某人為難”的表達(dá)，表示讓某人處于困境之中。：“他老板經(jīng)常為難他，讓他加班加點(diǎn)?！弊鳛樾稳菰~時(shí)，則表示自己處于困境之中。：“我真的很為難，不知道該怎么做才好。”

例句1-5句且中英對(duì)照

1. 她被老板逼得太緊了，感覺每天都在為難。

She feels troubled every day because her boss is pushing her too hard.

2. 我們必須找到一個(gè)解決方案，否則就會(huì)陷入更大的困境。

We have to find a solution, otherwise we will be in even bigger trouble.

3. 這個(gè)問題真的很棘手，我想了很久也沒想出個(gè)辦法。

This problem is really tricky, I've been thinking for a long time but still can't come up with a solution.

4. 她的處境很為難，因?yàn)樗幌雮θ魏稳?，但又無法滿足所有人的要求。

She is in a dilemma because she doesn't want to hurt anyone, but she can't meet everyone's demands.

5. 我們都被這個(gè)復(fù)雜的局面弄得很為難，需要盡快采取行動(dòng)。

We are all troubled by this complicated situation and need to take action as soon as possible.

同義詞及用法

1. 困擾 [kùn rǎo]：指長(zhǎng)期困擾或者煩惱某人，常用于“困擾某人”的表達(dá)。：“他一直被財(cái)務(wù)問題困擾著?！?/p>

2. 糾結(jié) [jiū jié]：指在兩種或者多種選擇之間猶豫不決，常用于“糾結(jié)于某事”的表達(dá)。：“他一直在糾結(jié)要不要接受這份工作。”

3. 窘境 [jiǒng jìng]：指處于尷尬或者困難的境地，常用于“陷入窘境”的表達(dá)。：“他因?yàn)榍妨颂鄠鶆?wù)而陷入窘境?！?/p>

4. 棘手 [jí shǒu]：與“為難”意思相近，指遇到復(fù)雜或者棘手的問題。：“這是一個(gè)棘手的問題，我們需要仔細(xì)考慮。”

編輯總結(jié)

“為難”是一個(gè)常用的詞語(yǔ)，可以用來形容困境、局面或者心理狀態(tài)。在使用時(shí)，可以根據(jù)具體情況搭配不同的動(dòng)詞或者名詞，如“為難某人”、“陷入為難”、“處境為難”等。同時(shí)，也可以使用同義詞來替換，使語(yǔ)言更加生動(dòng)多樣?？傊?，在遇到困難時(shí)，我們都會(huì)感到為難，但只要保持冷靜和靈活思維，就能找到解決問題的方法。