?不必了指的是“不用了，不需要了”這樣的意思。它可以用來(lái)表示不再需要某件事物或者某項(xiàng)服務(wù)，也可以用來(lái)表示不必做某件事情。

怎么讀（音標(biāo)）

bù bì le

用法

“不必了”是一個(gè)常用的口語(yǔ)表達(dá)，通常用于日常交流中。它可以作為動(dòng)詞短語(yǔ)，也可以單獨(dú)使用。作為動(dòng)詞短語(yǔ)時(shí)，通常放在句末，表示結(jié)束或者放棄某件事情。單獨(dú)使用時(shí)，通常放在句首或者句中，表示拒絕或者回答否定。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. 我已經(jīng)買好了車票，請(qǐng)你不必再幫我訂票了。

I have already bought the ticket, so you don't need to help me book it anymore.

2. 不必?fù)?dān)心，我會(huì)按時(shí)完成任務(wù)的。

Don't worry, I will finish the task on time.

3. 他們已經(jīng)決定離婚了，我們也沒必要再勸他們了。

They have already decided to get divorced, so there's no need for us to persuade them anymore.

4. 你想要什么禮物？——不必了，我不需要任何禮物。

What gift do you want? - No need, I don't need any gifts.

5. 我們已經(jīng)解決了這個(gè)問題，請(qǐng)大家不必再討論了。

We have already solved this problem, so there's no need for further discussion.

同義詞及用法

1. 不用了：表示不再需要某件事物或者某項(xiàng)服務(wù)，語(yǔ)氣比“不必了”更加肯定。

2. 不要了：表示拒絕或者回答否定，語(yǔ)氣比“不必了”更加堅(jiān)決。

3. 不需：表示不需要，語(yǔ)氣比“不必了”更加正式。

編輯總結(jié)

“不必了”是一個(gè)常用的口語(yǔ)表達(dá)，可以作為動(dòng)詞短語(yǔ)或者單獨(dú)使用。它的意思是“不用了，不需要了”，可以用來(lái)表示結(jié)束、放棄、拒絕或者回答否定。與其近義詞相比，“不必了”的語(yǔ)氣更加委婉和客氣。在日常生活中，我們經(jīng)常會(huì)使用這個(gè)表達(dá)來(lái)表達(dá)自己的想法和態(tài)度。