更新時(shí)間:2024-03-30 14:44作者:小編
?surnames是一個(gè)名詞,指的是一個(gè)人所擁有的姓氏,通常出現(xiàn)在名字的最后面。它可以用來表示一個(gè)人的身份、家族背景和血統(tǒng)。在英語中,surnames也可以被稱為last names或者family names。
surnames [?s??rne?mz]
1. 作為名詞使用,表示一個(gè)人所擁有的姓氏。
2. surnames也可以用作動(dòng)詞,表示給某人起綽號(hào)或者別名。
1. What is your surname?(你的姓氏是什么?)
2. Smith is one of the most common surnames in the English-speaking world.(史密斯是英語世界中最常見的姓氏之一。)
3. In some cultures, the mother's surname is passed down to the children instead of the father's.(在一些文化中,孩子們繼承母親的姓氏而不是父親的。)
4. He was given the surname "Red" because of his bright red hair.(他被取名為“Red”,因?yàn)樗^發(fā)很紅。)
5. The Chinese surname "Li" has many different characters and meanings.(姓氏“李”有很多不同的字和含義。)
1. last names:與surnames意思相同,可以互換使用。
2. family names:與surnames意思相同,可以互換使用。
3. patronymic:指的是以父親的名字作為姓氏的命名方式,在一些文化中比如俄羅斯和冰島比較常見。
4. matronymic:指的是以母親的名字作為姓氏的命名方式,在一些文化中比如和越南比較常見。
5. surnameless:形容詞,表示沒有姓氏的狀態(tài)。
surnames是一個(gè)常用的詞匯,在日常生活中經(jīng)常會(huì)遇到。它不僅僅是一個(gè)人身份和血統(tǒng)的象征,也反映了不同文化背景下命名方式的差異。在翻譯時(shí),需要根據(jù)具體語境來確定最合適的翻譯,避免出現(xiàn)歧義。同時(shí)也可以通過對(duì)比不同語言中姓氏的特點(diǎn)來豐富自己的知識(shí)。