?一：first_hand_experience是什么意思（中英文）解釋的意思：

First_hand_experience是指一個人通過自己的親身經(jīng)歷而獲得的知識、經(jīng)驗或感受。它可以是在現(xiàn)實生活中所經(jīng)歷的，也可以是在某種特定領(lǐng)域或行業(yè)中所積累的經(jīng)驗。這個詞組通常用來強調(diào)一個人對某件事情或某種情況有著直接的、深刻的了解。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

[f??st h?nd ?k'sp??r??ns]

三：用法：

First_hand_experience通常作為名詞短語使用，可以修飾其他名詞，也可以單獨使用。它可以用來描述一個人在某個領(lǐng)域或行業(yè)中所積累的實際經(jīng)驗，也可以指代一個人在生活中所遇到的具體情況和感受。此外，它還可以用來強調(diào)一個人對某件事情有著直接參與和親身體驗的經(jīng)歷。

四：例句1-5句且中英對照：

1. My first-hand experience in running a business has taught me more than any textbook could.

我的創(chuàng)業(yè)實踐讓我學(xué)到了比任何教科書都多的東西。

2. As a journalist, I have had many first-hand experiences with different cultures and societies.

作為一名記者，我有過許多與不同文化和社會的直接接觸。

3. It's important to get first-hand experience before making any big decisions.

在做出重大決定之前，獲得第一手經(jīng)驗非常重要。

4. The book provides a first-hand experience of what it was like living in a war-torn country.

這本書讓讀者親身體驗了生活在一個飽受戰(zhàn)爭蹂躪的是什么感覺。

5. She is the perfect candidate for the job, with her first-hand experience in marketing and sales.

她是這份工作的完美人選，因為她在市場營銷和銷售方面有著第一手經(jīng)驗。

五：同義詞及用法：

1. Personal experience：個人經(jīng)歷

2. Direct experience：直接經(jīng)驗

3. Hands-on experience：動手實踐的經(jīng)驗

4. Real-life experience：現(xiàn)實生活中的經(jīng)歷

5. Practical knowledge：實踐知識

六：編輯總結(jié)：

First_hand_experience是一個強調(diào)個人親身體驗和參與的詞組，它可以用來描述一個人在某個領(lǐng)域或行業(yè)中所積累的實際經(jīng)驗，也可以指代一個人在生活中所遇到的具體情況和感受。使用時需要注意上下文，避免過度使用以免造成重復(fù)。同時，可以結(jié)合其他同義詞來豐富表達。