?一：Chinese-school是什么意思（中英文）解釋的意思：

Chinese-school指的是學(xué)校，也可以指代在國外開設(shè)的以教授中文和文化為主要內(nèi)容的學(xué)校。它既可以是指在本土的學(xué)校，也可以是指海外華人社區(qū)中的學(xué)校。

二：怎么讀（音標）：

Chinese-school [?t?a??ni?z sku?l]

三：用法：

Chinese-school通常作為一個名詞短語使用，用來描述教授中文和文化的學(xué)校。它可以用來指代任何類型的學(xué)校，包括幼兒園、小學(xué)、中學(xué)、大學(xué)等。在海外，它也可以指代為華人子女提供中文教育和文化傳承的周末或夏季班。

四：例句1-5句且中英對照：

1. Chinese-schools are becoming increasingly popular among non-Chinese students who want to learn the language and culture.

學(xué)校越來越受到非華裔學(xué)生的歡迎，他們想要學(xué)習(xí)這門語言和文化。

2. My children attend a Chinese-school on weekends to improve their Mandarin skills.

我的孩子們周末上一家學(xué)校來提高他們的普通話水平。

3. The Chinese-school in our community offers various cultural activities such as calligraphy and traditional dance classes.

我們社區(qū)的學(xué)校提供各種文化活動，如書法和傳統(tǒng)舞蹈課程。

4. Many Chinese-schools offer summer programs for students to immerse themselves in Chinese language and culture.

許多學(xué)校為學(xué)生提供夏季項目，讓他們沉浸在中文和文化中。

5. The Chinese-school I attended in Beijing had a strict curriculum that focused on both academic subjects and traditional values.

我在北京上過的學(xué)校有嚴格的課程，既注重學(xué)術(shù)科目也注重傳統(tǒng)價值觀。

五：同義詞及用法：

1. Mandarin School：指教授普通話的學(xué)校，與Chinese-school的區(qū)別在于它更加強調(diào)語言教育而非文化傳承。

2. Chinese Language School：指專門教授中文的學(xué)校，與Chinese-school的區(qū)別在于它更加突出語言教育。

3. Heritage Language School：指為移民子女或海外華人提供母語教育和文化傳承的學(xué)校，與Chinese-school的區(qū)別在于它強調(diào)保留并傳承華人文化。

4. Cultural School：指專門教授某一種文化或民族特色的學(xué)校，在海外可能會有“Chinese-cultural school”的稱呼。

5. Bilingual School：指同時教授兩種語言（如中英雙語）的學(xué)校，與Chinese-school的區(qū)別在于它更加注重語言平等。

六：編輯總結(jié)：

Chinese-school是指教授中文和文化的學(xué)校，既可以是指在本土的學(xué)校，也可以是指海外華人社區(qū)中的學(xué)校。它通常作為一個名詞短語使用，用來描述任何類型的學(xué)校，包括幼兒園、小學(xué)、中學(xué)、大學(xué)等。除了教授語言外，學(xué)校也會提供各種文化活動和課程。同義詞包括Mandarin School、Chinese Language School、Heritage Language School等。