?一：bootstrapper是什么意思（中英文）解釋的意思

bootstrapper是一個(gè)名詞，指的是一種自我啟動(dòng)程序，也可以指代那些通過(guò)自力更生、創(chuàng)新和努力來(lái)實(shí)現(xiàn)成功的人。它源自于英語(yǔ)中的“bootstrap”，意為“靴帶”，因?yàn)樵谶^(guò)去，人們常常用靴帶來(lái)幫助自己穿上靴子，因此這個(gè)詞也有“自助”、“自給”的含義。

二：怎么讀（音標(biāo)）

bootstrapper的讀音為 [?bu?tstr?p?r]。

三：用法

1. 自我啟動(dòng)程序

Bootstrapper通常用來(lái)指代那些能夠通過(guò)自身運(yùn)行和操作來(lái)啟動(dòng)其他程序或的程序。它可以用于軟件安裝過(guò)程中，作為一個(gè)安裝引導(dǎo)程序來(lái)執(zhí)行一系列必要的操作，從而使軟件能夠順利地安裝在計(jì)算機(jī)上。

2. 自力更生、創(chuàng)新和努力

除了指代程序外，bootstrapper還可以指代那些能夠憑借自己的努力、創(chuàng)新和勤奮來(lái)實(shí)現(xiàn)成功的人。他們不依賴他人或外部資源，而是通過(guò)自身的能力和毅力來(lái)克服困難并取得成就。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. The bootstrapper program automatically detects and installs any missing dependencies.（這個(gè)自我啟動(dòng)程序會(huì)自動(dòng)檢測(cè)并安裝任何缺失的依賴項(xiàng)。）

2. She is a true bootstrapper, having built her successful business from scratch without any external support.（她是一個(gè)真正的自力更生者，從零開始建立了自己成功的事業(yè)，沒(méi)有任何外部支持。）

3. The bootstrapper is responsible for setting up the initial configuration of the software before it can be used.（這個(gè)引導(dǎo)程序負(fù)責(zé)在軟件可以使用之前設(shè)置初始配置。）

4. As a bootstrapper, he never let his lack of resources hold him back from pursuing his dreams.（作為一個(gè)自給自足的人，他從缺乏資源阻礙他追求夢(mèng)想。）

5. The bootstrapper will guide you through the installation process step by step.（這個(gè)引導(dǎo)程序會(huì)逐步指導(dǎo)你完成安裝過(guò)程。）

五：同義詞及用法

1. Bootstrap

與bootstrapper相同，bootstrap也可以指代自我啟動(dòng)程序或那些能夠通過(guò)自己努力來(lái)成功的人。

2. Self-starter

與bootstrapper類似，self-starter也可以指代那些具有自我激勵(lì)能力、能夠獨(dú)立工作并取得成功的人。

3. Entrepreneur

Entrepreneur是一個(gè)法語(yǔ)詞匯，指代企業(yè)家或創(chuàng)業(yè)者。與bootstrapper相比，entrepreneur更強(qiáng)調(diào)創(chuàng)業(yè)和商業(yè)頭腦。

六：編輯總結(jié)

bootstrapper是一個(gè)多義的詞匯，既可以指代自我啟動(dòng)程序，也可以指代那些能夠通過(guò)自身努力來(lái)實(shí)現(xiàn)成功的人。它源自于英語(yǔ)中的“bootstrap”，意為“靴帶”，因此也有“自助”、“自給”的含義。除了常見(jiàn)的用法外，還可以與其同義詞bootstrap、self-starter和entrepreneur進(jìn)行類比使用。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確理解并解釋這些詞匯的含義，并提供清晰明了的例句來(lái)幫助讀者更好地理解和運(yùn)用它們。