?一：barrister是什么意思_中英文、音標、

中文：律師；法庭辯護律師

英文：barrister；courtroom lawyer

音標：[?b?r?st?(r)]；[?k??rt ru?m ?l???r]

二：怎么讀（音標）

讀作：barrister [?b?r?st?(r)]

三：用法

作為名詞，barrister指的是擁有資格在英國高等出庭辯護的律師。通常，只有在英格蘭和威爾士才能使用這一稱謂，而在蘇格蘭則稱為advocate。與之相對應的是solicitor，指的是負責處理客戶案件的律師。在英國法律體系中，barrister和solicitor通常都需要經(jīng)過專門的培訓和考試才能獲得資格。

四：例句1-5句且中英對照

1. He is a well-known barrister who has won many high-profile cases. (他是一位知名的律師，贏得了許多備受關注的案件。)

2. The barrister presented strong evidence to prove his client's innocence. (這位律師提供了強有力的證據(jù)來證明他的客戶無罪。)

3. The barristers in the courtroom were engaged in a heated debate. (法庭上的律師們正在進行激烈的辯論。)

4. The defendant hired a barrister to represent him in court. (被告雇傭了一位律師來他出庭。)

5. The barrister's cross-examination exposed the witness's lies. (律師的盤問揭露了證人的謊言。)

五：同義詞及用法

1. solicitor：與barrister相對應的稱謂，指負責處理客戶案件的律師。

2. lawyer：泛指從事法律職業(yè)的人，包括barrister、solicitor以及其他法律專業(yè)人士。

3. advocate：在蘇格蘭使用的稱謂，與barrister類似，指擁有資格在高等出庭辯護的律師。

4. attorney：美國和加拿大常用的稱呼，泛指執(zhí)業(yè)律師。

5. counsel：通常指為當事人提供法律咨詢和代理服務的人。

六：編輯總結(jié)

barrister是英國高等出庭辯護律師的專門稱謂，通常只有在英格蘭和威爾士才能使用。作為名詞使用時，它可以單獨指某一位具備資格在高等出庭的律師，也可以泛指所有具備這一資格的律師。與之相對應的是solicitor，指負責處理客戶案件的律師。在英國法律體系中，barrister和solicitor都需要經(jīng)過專門的培訓和考試才能獲得資格。除了barrister，還有其他一些類似的稱謂，如advocate、lawyer、attorney和counsel等。作為網(wǎng)絡詞典編輯翻譯人員，我們需要準確地理解這些專業(yè)術(shù)語，并能夠清晰地向讀者解釋它們的含義和用法。