美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-03-21 09:40作者:小樂
不知道大家有沒有發(fā)現(xiàn),在和外國(guó)朋友聊天的時(shí)候,某個(gè)句子里會(huì)莫名其妙的出現(xiàn)my ass這樣的東西。那么這個(gè)“ass”是“屁股”的意思嗎?
今天我就給大家介紹一下這些老外愛說的流行語是什么意思,不知道的趕緊收藏起來吧!
Kiss my ass 在美國(guó)俚語中,Kiss my ass 的意思是奉承我。如果直譯為“來親我的屁股”,那就有問題了! “My ass”實(shí)際上是英語中臟話的特殊后綴。例如,“happy my ass”可以翻譯成“happy you”。而“吻屁股”的意思就是比你強(qiáng)多了,只允許你這個(gè)渣男舔你的屁股。
例如:我在會(huì)議上出丑了站起來然后忘記了問題。我在一次會(huì)議上出丑了—— 我站起來忘記了我要問什么問題。
Kick asskick是踢的意思,ass是屁股的意思,所以直譯就是“踢某人的屁股”。但如果是在游戲中,kick one’s ass 也可以表示:輕松擊敗某人。如果不涉及競(jìng)爭(zhēng),也可以表示:毆打某人。例如:告訴我這是誰。我要踢他的屁股。告訴我那是誰。我要踢他的屁股。當(dāng)“kick ass”中間沒有“one's”時(shí),這是一個(gè)非常地道、非常美國(guó)的俚語,意思是非常令人興奮或有力,用來表達(dá)幸?;虺删透?。它可以通過寫kick-ass 用作形容詞。
例如:他們演奏震撼的搖滾樂。他們玩搖滾樂。它的真正含義是:酷、棒極了、棒極了。英文釋義:用來表達(dá)幸?;虺删透?。年輕人常用kick ass來表達(dá)贊美,類似于awesome。如果你認(rèn)為某人或某事很棒,你可以說:sb/sth kick ass。例如:這是一個(gè)美麗的地方,而且餐館很棒。今天的分享就到這里,最后剩下一個(gè)問題:外國(guó)人說的“Good Riddance”是什么意思?知道的朋友請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論區(qū)留言分享哦~
好了,今天的分享就到這里。
如果你喜歡這個(gè)內(nèi)容
點(diǎn)贊、觀看、分享、評(píng)論
鼓勵(lì)作者