前言今年的4月12日是西方文化中的“復活節(jié)”。提到復活節(jié)，你首先想到的是什么？

作為基督徒，您腦海中浮現(xiàn)的圖像可能是十字架或空墳墓。對于普通人來說，所呈現(xiàn)的圖像更有可能是復活節(jié)彩蛋和兔子。

今年西方的復活節(jié)遭遇了新冠病毒，獨特的兔子巧克力也戴著口罩。那么分發(fā)復活節(jié)彩蛋的兔子是如何成為復活節(jié)的一部分的呢？我們如何向孩子解釋復活節(jié)的起源？今天我們就來了解一下復活節(jié)的由來吧！

戴著面具的兔子

通過這篇文章，您可以了解——“復活節(jié)”的由來復活節(jié)兔子的故事復活節(jié)彩蛋的傳統(tǒng)復活節(jié)游戲“復活節(jié)”的由來首先我們來說說“復活節(jié)”的含義。復活節(jié)的本義與季節(jié)的更替有關。復活節(jié)與東方一詞同根。在挪威語中，詞根eostur、eastur或ostara的意思是“太陽能增加的季節(jié)”或“新生命的季節(jié)”。

復活節(jié)前后，有中國傳統(tǒng)二十四節(jié)氣中的清明和谷雨兩個節(jié)氣。在此期間，萬物生機逐漸旺盛，寒陰之氣也逐漸衰落，降水明顯增多。大地經(jīng)過雨水的滋潤和洗禮，呈現(xiàn)出一片紫紅色、漸綠的景象。因此，這個時期也是慶祝萬物生機的季節(jié)。

二十四節(jié)氣谷雨

復活節(jié)之所以被譯為“復活節(jié)”，主要是因為它的宗教淵源。

對于基督徒來說，復活節(jié)是一年中最重要的節(jié)日之一。這個節(jié)日慶祝耶穌死后三天的復活。與復活節(jié)相關的雞蛋和兔子蘊含著生命力的意義。雞蛋代表“新生命”，而春天是兔子繁殖能力強的交配季節(jié)，這也與“生育”和“更新”密切相關。

想必為了讓兔子和雞蛋的聯(lián)系更加緊密，一些地區(qū)還流傳著類似于圣誕老人給孩子們送圣誕禮物的傳說：一個叫“復活節(jié)兔子”的人物會在復活節(jié)早上給孩子們送圣誕禮物。一籃子糖果和巧克力蛋。

此外，在日耳曼人和斯拉夫人的語言中，“復活節(jié)”一詞來自于古代異教女神，春天女神埃奧斯特。女神曾經(jīng)救了一只冬天被凍傷的小鳥，把它變成了兔子。因為它曾經(jīng)是鳥，所以變成兔子后仍然保留著下蛋的能力。這就是復活節(jié)兔子——（一只會下蛋的兔子）的起源。 （內容來自百度百科詞條【復活節(jié)兔子】）

復活節(jié)兔子和復活節(jié)彩蛋

復活節(jié)兔子的故事復活節(jié)兔子的形象除了代表超強的繁殖能力外，還有文化因素的影響。復活節(jié)兔子在18世紀隨著德國移民逐漸進入美國主流文化。

最初，德國移民會給他們的孩子講前面提到的“兔子下蛋”的故事。孩子們仍然保留著用帽子或精美的紙板箱為兔子做窩的習俗。做好后，放在隱蔽的地方，讓兔子安定下來。這些裝滿雞蛋的彩色巢穴可能有助于傳播這種習俗。

復活節(jié)兔子巢

第一批復活節(jié)兔子糖果和巧克力的歷史可以追溯到19 世紀初的德國南部。后來，這個習俗傳遍了大西洋，時至今日，北美的孩子們在復活節(jié)仍然吃兔子糖果，尤其是那些用巧克力制成的糖果。

復活節(jié)糖果

復活節(jié)彩蛋的傳統(tǒng)讓我們來看看復活節(jié)彩蛋的起源。

許多古代文化將雞蛋視為生命的象征。印度教徒、埃及人、波斯人和腓尼基人相信世界始于一個巨大的雞蛋。波斯人、希臘人和中國人都有在節(jié)日或家里有喜事時贈送雞蛋給親友的習俗。在中國的一些地方，還有吃紅雞蛋慶祝結婚和生子的習俗。

在歐洲，自13世紀以來，彩蛋就被用作慶祝復活節(jié)的節(jié)日裝飾品。在一些東歐國家，如匈牙利和羅馬尼亞，木蛋上涂有許多不同的圖案。這些圖案通常具有特殊的名稱和含義，有助于講述與復活節(jié)相關的故事。在東正教傳統(tǒng)中，雞蛋被漆成紅色，象征耶穌在十字架上流下的血。在俄羅斯，人們將基督或其他宗教圖像的畫作放在空心蛋殼模型的外面。在寒冷的北歐文化中，雞蛋又被染成綠色，象征著灰色寒冷的冬天已經(jīng)過去，綠色的春天已經(jīng)到來。

彩繪雞蛋

對于孩子來說，不練習就光說話可能會很無聊。不妨和孩子一起動手給雞蛋染色。使用食用色素當然是個好主意，但還有更好的選擇，即使用天然“顏色”。

甜菜=紅菠菜=綠茶包=棕色洋蔥皮=橙色姜黃粉=黃紫色卷心菜=淺藍色不同顏色的染色雞蛋及天然染色原料圖

生產(chǎn)方法——

鍋中放入適量水（2杯），煮沸；添加天然著色劑后，煮30分鐘或更長時間，以獲得最深的顏色；將液體倒入大玻璃瓶或合適的容器中，冷卻至室溫，通常約2-3小時；加入2湯匙白醋，然后加入3個煮熟的雞蛋，密封容器，冷藏過夜或直到雞蛋變成所需的顏色。復活節(jié)游戲與復活節(jié)相關的活動包括“滾蛋”和“尋找復活節(jié)彩蛋”等游戲。

最著名的復活節(jié)傳統(tǒng)是一年一度的白宮復活節(jié)滾彩蛋活動，孩子們在白宮草坪上進行各種復活節(jié)主題活動。

滾蛋游戲的規(guī)則非常簡單。讓預先染色或裝飾過的雞蛋滾下斜坡。第一個沖過終點線且沒有破裂的雞蛋主人就是獲勝者。尋找復活節(jié)彩蛋的游戲包括提前隱藏裝飾好的彩蛋，然后讓孩子們去尋找它們。

那么，規(guī)則很簡單，對吧？趕快拿上剛剛染色的雞蛋，和孩子們一起嘗試一下吧！

白宮復活節(jié)彩蛋卷

在這篇文章的結尾，我們講述了復活節(jié)的起源，以及與復活節(jié)相關的復活節(jié)兔子和復活節(jié)彩蛋的起源。介紹的活動創(chuàng)意主要包括如何用天然色素給雞蛋染色、滾蛋和找蛋游戲等。爸爸媽媽們，趕快和寶寶一起體驗游戲的樂趣吧~

參考：

(1) 漢斯·J·希勒布蘭德(2020)。 “復活節(jié)?！?Britannica.com/topic/復活節(jié)假期

(2) 蘇珊·E·理查森(2020)。 “Easter: 是什么？了解歷史和象征?！?Crosswalk.com/faith/spiritual-life/undertanding-the-history-and-symbols-of-easter-1256039.html