?robust一詞可以指健壯的，強(qiáng)壯的，也可以指魯棒的，堅(jiān)固的。在英語中，robust這個詞通常用來形容人或者物體具有強(qiáng)大的力量和抗擊力。同時，它也可以用來形容某些或者方法具有穩(wěn)定性和可靠性。

怎么讀（音標(biāo)）

robust [r??'b?st]

用法

作為形容詞時，robust通常放在名詞前面修飾名詞，表示某人或者某物具有強(qiáng)大的力量和抗擊力。：a robust athlete（一個健壯的運(yùn)動員）、a robust immune system（一個強(qiáng)壯的免疫）。此外，它也可以作為副詞使用，在句子中修飾動詞或者形容詞。：He laughed robustly.（他大笑著）、She is a robustly confident person.（她是一個自信十足的人）。

例句1-5句且中英對照

1. He has a robust build and can easily lift heavy weights.（他身材魁梧，能輕松舉起重物。）

2. The company's success is attributed to its robust financial management system.（公司的成功歸功于其穩(wěn)健的財(cái)務(wù)管理。）

3. The doctor said that the patient's immune system is very robust and can fight off infections easily.（醫(yī)生說病人的免疫非常強(qiáng)壯，可以輕松抵抗感染。）

4. This computer is designed to be robust and can withstand extreme temperatures and humidity.（這臺電腦被設(shè)計(jì)為堅(jiān)固耐用，可以承受極端的溫度和濕度。）

5. The company's robust sales growth has attracted the attention of many investors.（公司強(qiáng)勁的銷售增長吸引了許多投資者的關(guān)注。）

同義詞及用法

1. sturdy：指物體結(jié)實(shí)耐用，經(jīng)久不衰。：a sturdy table（一張結(jié)實(shí)的桌子）

2. vigorous：指人或者動作有力量和活力。：a vigorous exercise routine（一個有力量的運(yùn)動計(jì)劃）

3. resilient：指人或者物體具有彈性和適應(yīng)能力。：a resilient personality（一個具有彈性的個性）

4. tenacious：指人具有堅(jiān)韌不拔的和意志。：a tenacious fighter（一個頑強(qiáng)的斗士）

5. durable：指物體具有持久耐用的特性。：durable furniture（耐用家具）

編輯總結(jié)

robust這個詞在英語中有著廣泛而且靈活的用法，在不同語境中可以表示不同含義，但都與強(qiáng)大、健壯、穩(wěn)固等概念相關(guān)。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確理解robust的意思，并能夠靈活運(yùn)用到不同的句子中。同時，我們也要注意同義詞的區(qū)別，避免在翻譯過程中出現(xiàn)歧義?？偠灾?，robust是一個非常有用且常用的詞匯，在提升英語水平和表達(dá)能力方面都具有重要意義。