?ninja是一個日本語詞匯，意為“忍者”。它源自日本的戰(zhàn)國時(shí)期，指的是一群身穿黑色服裝、擅長隱匿、暗殺和活動的特殊戰(zhàn)士。如今，ninja一詞已被廣泛用于西方流行文化中，指代具有快速、敏捷和精密技巧的戰(zhàn)士。

怎么讀（音標(biāo)）

ninja [?n?nd??]

用法

作為名詞，ninja可以指代日本傳統(tǒng)的忍者戰(zhàn)士，也可以泛指具有類似特質(zhì)的人。作為動詞，則表示像忍者一樣迅速、靈活地行動。

例句1-5句且中英對照

1. The ninja silently crept up behind his target and took him out with one swift strike. （這個忍者悄無聲息地接近目標(biāo)，并用一次迅猛攻擊將其擊倒。）

2. The modern-day ninja is not only skilled in martial arts, but also in technology and espionage. （現(xiàn)代的忍者不僅精通武術(shù)，還擅長技術(shù)和活動。）

3. She moved like a ninja, effortlessly jumping from roof to roof. （她像個忍者一樣靈活地從屋頂跳到屋頂。）

4. The ninja clan had been training for generations to perfect their stealth and combat skills. （這個忍者家族已經(jīng)訓(xùn)練了幾代人，以完善他們的隱蔽和戰(zhàn)斗技巧。）

5. He's a ninja when it comes to fixing things around the house. （在修理家里的東西時(shí)，他就像個忍者一樣熟練。）

同義詞及用法

1. Assassin：指暗殺專業(yè)人員，常用于或秘密行動中。

2. Spy：指從事活動的人，常用于收集或秘密行動中。

3. Commando：指精通戰(zhàn)術(shù)和潛入敵方進(jìn)行特殊任務(wù)的士。

4. Ninja warrior：指具有忍者特質(zhì)的戰(zhàn)士，常用于描述其身手敏捷、精密技巧等方面。

編輯總結(jié)

ninja一詞雖然源自日本傳統(tǒng)文化，但如今已被西方流行文化廣泛使用，并且擁有多種含義。它既可以指代日本傳統(tǒng)的忍者戰(zhàn)士，也可以泛指具有類似特質(zhì)的人；作為動詞，則表示迅速、靈活地行動。除了常見的同義詞外，還有“ninja warrior”一詞可用來描述具有類似特質(zhì)的戰(zhàn)士。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們應(yīng)該保持對流行文化的敏感度，及時(shí)更新和補(bǔ)充相關(guān)詞匯的釋義，以滿足讀者的需求。