?怎么讀（音標(biāo)）

[shi4]

用法

1. 作為動詞，表示存在、發(fā)生或者發(fā)展。常用于句子的謂語部分。

2. 作為連詞，表示引出原因、解釋或者說明。

3. 作為名詞，表示實物或者抽象概念的存在或者狀態(tài)。

例句1-5句且中英對照

1. 這個問題是我們需要認(rèn)真考慮的。(This is a problem that we need to think about seriously.)

2. 我們是朋友，所以我會幫你的。(We are friends, so I will help you.)

3. 他是一個很有才華的作家。(He is a very talented writer.)

4. 這個的經(jīng)濟(jì)發(fā)展是非常迅速的。(The economic development of this country is very rapid.)

5. 我們之間沒有什么秘密，所以你可以放心地告訴我。(There are no secrets between us, so you can tell me without worry.)

同義詞及用法

1. 是 (shi4)：與“是”意思相同，但用法更加正式。

2. 在 (zai4)：表示處于某種狀態(tài)或者位置。：“我在學(xué)校?！?I am at school.)

3. 存在 (cun2 zai4)：表示某物或者某種情況存在。：“這個問題存在很大的困難。”(There are many difficulties in this problem.)

4. 發(fā)生 (fa1 sheng1)：表示某種或者情況發(fā)生。：“昨天發(fā)生了一件很奇怪的事情?！?Something strange happened yesterday.)

5. 出現(xiàn) (chu1 xian4)：表示某物或者某種情況出現(xiàn)。：“在這個城市，很多新的建筑物出現(xiàn)了?！?In this city, many new buildings have appeared.)

編輯總結(jié)

“是”是一個非常常用的詞匯，在不同的語境下有不同的用法，但都表達(dá)著存在、發(fā)生或者發(fā)展的意思。作為一個網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們應(yīng)該準(zhǔn)確把握“是”的含義，并且能夠靈活運用它來翻譯句子和解釋單詞。同時，我們還應(yīng)該注意與“是”意思相近的同義詞，以便更加準(zhǔn)確地表達(dá)想要傳達(dá)的信息。