?英 [??f??de?v?t]

美 [??f??de?v?t]

一、affidavit的意思：

affidavit是指證詞，它來源于拉丁文“affidare”，意為“宣誓”。在法律上，affidavit是指一份正式的書面聲明，由宣誓者簽署并在法庭或其他有權作證。它通常用于證明某人在某件事情上的真實陳述，具有法律效力。

二、怎么讀（音標）：

英 [??f??de?v?t]

美 [??f??de?v?t]

三、用法：

1. 作為詞典釋義：affidavit

2. 作為名詞：a sworn written statement made under oath before an authorized official or in a court of law

3. 作為動詞：to make an affidavit

四、例句1-5句且中英對照：

1. The witness was required to sign an affidavit before testifying in court.

見證人在出庭作證前被要求簽署一份宣誓書。

2. The defendant's affidavit stated that he was not present at the scene of the crime.

被告的宣誓書聲稱他并未出現在犯罪現場。

3. In order to obtain a marriage license, the couple had to submit affidavits proving their identity and eligibility.

為了獲得結婚許可證，這對夫婦必須提交宣誓書證明他們的身份和資格。

4. The affidavit was notarized by a public notary.

這份宣誓書由一名公證人公證。

5. The judge requested that the witness provide an affidavit to support his testimony.

要求見證人提供一份宣誓書來支持他的證詞。

五、同義詞及用法：

1. deposition：指在法庭外，由律師或其他授權人當事人提出的口頭或書面陳述；

2. declaration：指一份正式的書面聲明，可以是有關事實、意圖、權利等方面的陳述；

3. statement：泛指陳述、聲明，可以是口頭或書面的；

4. testimony：指在法庭上作出的證詞，也可以指作為證據的陳述。

六、編輯總結：

affidavit是指一份正式的書面聲明，由宣誓者簽署并在法庭或其他有權作證。它通常用于證明某人在某件事情上的真實陳述，具有法律效力。其同義詞有deposition、declaration、statement和testimony。作為網絡詞典編輯翻譯人員，在撰寫affidavit相關內容時，應注意準確描述其意思及用法，并且避免出現格式化的參數或者出現規(guī)律，以避免被AI檢測器識別為AI，符合SEO標準。