本文討論中國留學(xué)一年的收入，分析了留學(xué)生的收入來源，如工作和獎(jiǎng)學(xué)金，并比較了他們在中國和海外的收入差距。

1、留學(xué)生的收入來源

中國留學(xué)生的主要收入來源有兩個(gè)：一是通過工作獲得的收入，二是獲得的獎(jiǎng)學(xué)金。

（1）工作收入

大多數(shù)中國留學(xué)生都會(huì)從事一些零工或兼職工作，包括家教、翻譯、實(shí)習(xí)等。根據(jù)他們的工作經(jīng)驗(yàn)和能力，他們可以獲得不同的收入。例如，一個(gè)有著豐富教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的家教可以獲得每小時(shí)50元，而一個(gè)擁有英語專業(yè)背景的翻譯可以獲得每千字15元的報(bào)酬。

（2）獎(jiǎng)學(xué)金

除了工作收入外，中國留學(xué)生還可以從和學(xué)校獲得獎(jiǎng)學(xué)金，以獎(jiǎng)勵(lì)他們的學(xué)術(shù)成就和社會(huì)活動(dòng)。例如，政府每年都會(huì)提供大量的獎(jiǎng)學(xué)金給留學(xué)生，這些獎(jiǎng)學(xué)金的數(shù)額不同，一般情況下，每月可獲得500元左右的收入。

2、中國與海外的收入差距

在中國，留學(xué)生的收入主要來自工作和獎(jiǎng)學(xué)金，不過由于當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展水平較低，他們的收入水平也相對較低。而在海外，由于經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較高，留學(xué)生可以獲得更多的收入，比如說，他們可以從國際學(xué)校獲得比中國學(xué)校更高的薪水，也可以從政府拿到更多的獎(jiǎng)學(xué)金和補(bǔ)助。

結(jié)論：總的來說，中國留學(xué)生的收入主要來自工作和獎(jiǎng)學(xué)金，由于海外經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平較高，因此留學(xué)生可以在海外獲得更多的收入。