近畿大學(xué)簡(jiǎn)稱(chēng)“近畿大學(xué)”，總部位于日本大阪府東大阪市。日本西部最大、最著名的私立大學(xué)，1943年開(kāi)設(shè)本科部，位居日本關(guān)西地區(qū)八所傳統(tǒng)私立大學(xué)（世寬鳥(niǎo)里、三金九流）第二梯隊(duì)，是最具影響力的私立學(xué)校在關(guān)西地區(qū)。一。

近畿大學(xué)的優(yōu)勢(shì)專(zhuān)業(yè)是醫(yī)學(xué)、藥學(xué)和農(nóng)學(xué)，其中農(nóng)學(xué)院下屬的水產(chǎn)學(xué)科最負(fù)盛名，榮獲多項(xiàng)世界級(jí)學(xué)術(shù)研究獎(jiǎng)項(xiàng)。獲得中國(guó)教育部認(rèn)證。

曾被稱(chēng)為“變態(tài)大學(xué)”

近畿大學(xué)的“近畿”一詞，日語(yǔ)發(fā)音為“kinki”。自1949年建校以來(lái)，他們的英文名稱(chēng)一直是“Kinki University”，就像Johnny的人氣二人組“Kinki Boys”英文也稱(chēng)為“Kinki Boys”一樣。 《KinKi Kids》也是一樣，沒(méi)有人覺(jué)得不合適。直到2014年韓國(guó)國(guó)立大學(xué)國(guó)際關(guān)系系成立時(shí)，我才震驚地發(fā)現(xiàn)“Kinki”的發(fā)音與變態(tài)的英語(yǔ)單詞“kinky”很相似，引起了很多外國(guó)人的誤解。學(xué)生出國(guó)留學(xué)時(shí)經(jīng)常被嘲笑或?qū)擂巍?

不少學(xué)生向校方反映希望更改學(xué)校英文名。鹽崎駿校長(zhǎng)還表示，因?yàn)椤癒INKI”（KINKY）含有“變態(tài)”的意思，所以在國(guó)外聚會(huì)上自我介紹時(shí)會(huì)被嘲笑。雖然近畿是地名的由來(lái)，但為了推進(jìn)國(guó)際化，英文翻譯也沒(méi)辦法改變。

因此，近畿大學(xué)在2016年4月開(kāi)設(shè)新的學(xué)術(shù)系————外語(yǔ)系時(shí)，將大學(xué)的英文譯名從“KINKI UNIVERSITY”改為“KINDAI UNIVERSITY”。新英文名直譯為“金達(dá)大學(xué)”。這不是有點(diǎn)重復(fù)嗎？不過(guò)，該校宣傳部一名工作人員表示：“多年來(lái)，大家都喜歡稱(chēng)近畿大學(xué)為‘近畿大學(xué)’，所以似乎沒(méi)有人提出異議……”更名后，近畿大學(xué)更名了廣告牌、印刷材料和體育部門(mén)俱樂(lè)部的名稱(chēng)。制服依次更新了英文翻譯，并且去掉了變態(tài)的名字。

暨南大學(xué)的人氣幾乎就像一個(gè)神話

暨南大學(xué)的人氣之高可以簡(jiǎn)單用兩個(gè)字來(lái)形容，那就是“變態(tài)”。這里所說(shuō)的蛻變，是一種能適應(yīng)現(xiàn)狀、求新求變的態(tài)度。比如上面提到的海報(bào)，就幫助近畿大學(xué)連續(xù)兩年實(shí)現(xiàn)了申請(qǐng)人數(shù)的爆發(fā)式增長(zhǎng)。申請(qǐng)日本的大學(xué)時(shí)，必須提交紙質(zhì)申請(qǐng)書(shū)。近畿大學(xué)2014年出名后，收到了13萬(wàn)份申請(qǐng)。 13萬(wàn)份是什么概念？ 13 萬(wàn)份申請(qǐng)堆積如三棵東京晴空塔（634 米）那么高。

這么多的申請(qǐng)，竟然還有三萬(wàn)個(gè)連看都沒(méi)人看就被拒絕了。他們希望通過(guò)這張海報(bào)，要求所有考生不要提交紙質(zhì)申請(qǐng)，而是通過(guò)網(wǎng)上報(bào)名，實(shí)現(xiàn)無(wú)紙化報(bào)名。這在日本尚屬首次，也成為這個(gè)崇尚環(huán)保的國(guó)家的一個(gè)傳奇。

專(zhuān)業(yè)設(shè)置

學(xué)院

法律系

法律紀(jì)律

經(jīng)濟(jì)學(xué)院

經(jīng)濟(jì)系/國(guó)際經(jīng)濟(jì)系/綜合經(jīng)濟(jì)政策系

經(jīng)濟(jì)與管理學(xué)院

經(jīng)濟(jì)系/商業(yè)系/會(huì)計(jì)系/科羅娜大學(xué)系

科學(xué)與工程學(xué)院

理科（數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)）/生命科學(xué)/應(yīng)用化學(xué)/機(jī)械工程/電氣電子工程/資訊科學(xué)/社會(huì)環(huán)境工程

建筑系

建筑學(xué)科

藥品

6年醫(yī)學(xué)課程

四年制課程：創(chuàng)意科學(xué)

文科

文學(xué)系（日本文學(xué)專(zhuān)科【批評(píng)寫(xiě)作、演講文學(xué)專(zhuān)科】、英國(guó)文學(xué)專(zhuān)科）/藝術(shù)系（舞臺(tái)美術(shù)專(zhuān)科、造型藝術(shù)專(zhuān)科）/文化史系/文化UU系合并學(xué)系社會(huì)學(xué)系與社會(huì)科學(xué)系相結(jié)合（社會(huì)科學(xué)）馬蘇馬疾病系統(tǒng)的特攻、心理系統(tǒng)的特攻、環(huán)境的特攻）

國(guó)際學(xué)系

國(guó)際科目（包括U専徂、東専傂[中文字幕、韓語(yǔ)su]）

農(nóng)業(yè)部

農(nóng)業(yè)生產(chǎn)科學(xué)系/水產(chǎn)系/應(yīng)用生命化學(xué)系/食品保護(hù)系（管理與營(yíng)養(yǎng)研修班）/環(huán)境管理系/生物機(jī)能科學(xué)系

生物物理與工程系

生物技術(shù)系/基因工程系/食品安全工程系/生命信息工程系/人類(lèi)環(huán)境工程系/醫(yī)學(xué)

工程

工學(xué)院：化學(xué)與生物工程系/機(jī)械工程系/機(jī)器人系/電子信息工程系/信息科學(xué)系/建筑系

工業(yè)科學(xué)與工程學(xué)院

生物環(huán)境化學(xué)系/電氣電子工程系/建筑工程系/信息科學(xué)系/環(huán)境工程系

大學(xué)

法學(xué)院

法理

商業(yè)研究所

商業(yè)

經(jīng)濟(jì)研究所

經(jīng)濟(jì)學(xué)

綜合科學(xué)與工程研究所

新儒家

物理與工程系

機(jī)械工程系

電子工程系

環(huán)境工程系

建筑設(shè)計(jì)

東大阪創(chuàng)新項(xiàng)目

藥學(xué)研究所

制藥科學(xué)

醫(yī)療藥房

綜合文化研究所

日本文學(xué)

英語(yǔ)英美文學(xué)

文化社會(huì)學(xué)

心理學(xué)

農(nóng)業(yè)研究所

農(nóng)業(yè)生產(chǎn)科學(xué)

漁業(yè)

應(yīng)用生物化學(xué)

環(huán)境管理

生物功能科學(xué)

醫(yī)學(xué)研究所

醫(yī)藥科學(xué)

生物物理與工程研究所

生物工程

生物系統(tǒng)工程

系統(tǒng)工程研究所

系統(tǒng)工程

工業(yè)科學(xué)與工程研究所

工業(yè)科學(xué)與工程