校訓(xùn)的英文是University Motto。劍橋詞典將校訓(xùn)一詞解釋為：“表達信仰或目的的短句或短語”。大學(xué)的校訓(xùn)反映了大學(xué)的精神核心和文化追求，是學(xué)校形象的重要組成部分。甚至影響學(xué)生的擇校。

許多學(xué)生喜歡在筆記本的扉頁上寫下夢想學(xué)校的座右銘來鼓勵自己。最近正是開學(xué)季。新學(xué)期伊始，我們整理了世界各大大學(xué)的校訓(xùn)，希望它們能夠給予你們在未來一段時期繼續(xù)前進的力量。

本文選自“英國留學(xué)中心”（微信ID：liuxueyingguo）

英國大學(xué)

倫敦藝術(shù)大學(xué)

校訓(xùn)：創(chuàng)意星座

中文翻譯：創(chuàng)意之星

阿斯頓大學(xué)

校訓(xùn)：前進

中文翻譯： 前進

巴斯大學(xué)

校訓(xùn)：Generatim discite cultus

英文翻譯：按類別學(xué)習(xí)各個研究領(lǐng)域

伯明翰大學(xué)

校訓(xùn)：Per Ardua Ad Alta

中文翻譯：通過努力達到崇高的目標(biāo)

中文翻譯：勤奮鑄就卓越

布里斯托大學(xué)

校訓(xùn)：Vim promovet insitam

英文翻譯：（學(xué)習(xí)）提升一個人的內(nèi)在力量

中文翻譯：（學(xué)習(xí)）提高一個人的內(nèi)在才能

劍橋大學(xué)

校訓(xùn)：Hinc lucem et pocula sacra

中文翻譯：從這里開始，光明與神圣的草稿

中文翻譯：此地是啟蒙之地，智慧的源泉。

卡迪夫大學(xué)

校訓(xùn)：Gwirionedd Undod A Chytgord

英文翻譯：真理、團結(jié)、和諧

克蘭菲爾德大學(xué)

校訓(xùn)：Post nubes, lux

中文翻譯：走出黑暗，迎來光明

中文翻譯：告別黑暗，擁抱光明

杜倫大學(xué)

校訓(xùn)：Fundamenta eius super montibus saintis

中文翻譯：她的根基在圣山上

中文翻譯：雄偉的圣山是我的基石

帝國理工學(xué)院

校訓(xùn)：Scientia imperii decus et tutamen

中文翻譯：知識是帝國的裝飾和保障

中文翻譯：科學(xué)是帝國的榮耀和保護

倫敦國王學(xué)院

校訓(xùn)：Sancte et sapienter

中文翻譯： 帶著圣潔和智慧

中文翻譯：圣潔與智慧

倫敦政治經(jīng)濟學(xué)院LSE

校訓(xùn)：Rerum cognoscere caasas

中文翻譯：了解事物的原因

中文翻譯：了解一切發(fā)生的原因

倫敦大學(xué)皇家霍洛威學(xué)院

校訓(xùn)：Esse quam videre

中文翻譯： 是，而不是看起來

倫敦大學(xué)學(xué)院UCL

校訓(xùn)：Cuncti adsint Meraeque Expectent praemia palmae

中文翻譯： 讓所有憑功績最值得獎勵的人都來

中文翻譯：讓一切努力贏得桂冠

?？巳卮髮W(xué)

校訓(xùn)：Lucem sequimur

我們追隨光的英文翻譯

格拉斯哥大學(xué)

校訓(xùn)：Via、Veritas、Vita

中文翻譯：道路、真理和生命

中文翻譯：方法、真理、生命

曼徹斯特大學(xué)

校訓(xùn)：Cognitio、sapientia、hvmanitas

英文翻譯：知識、智慧、人性

中文翻譯：知識、智慧、人文

牛津大學(xué)

校訓(xùn)：Dominus Illuminatio Mea

中文翻譯： 主是我的光

中文翻譯：耶和華是我的光

圣安德魯斯大學(xué)

校訓(xùn)：A

英文翻譯：Ever to Excel

威爾士大學(xué)醫(yī)學(xué)院

校訓(xùn)：Gwybod Medr Iachau

英文翻譯：知識能夠治愈疾病

華威大學(xué)

校訓(xùn)：Mens agitat molem

英文翻譯：心靈高于物質(zhì)

中文翻譯：精神高于物質(zhì)

美國大學(xué)

加州大學(xué)

校訓(xùn)：菲亞特力士

中文翻譯：要有光

中文翻譯：讓光芒照耀

加州理工學(xué)院

校訓(xùn)：真理將使你自由

中文翻譯：真理使人自由

耶魯大學(xué)

校訓(xùn)：Lux et Veritas

光與真理英文翻譯

中文翻譯：光與真知

哥倫比亞大學(xué)

校訓(xùn)：In lumine Tuo videbimus lumen

中文翻譯：在你的光中我們將看到光明

中文翻譯：借著你的光，我能看見光

達特茅斯學(xué)院

校訓(xùn)：沙漠中的Vox clamantis

中文翻譯：荒野中一個人哭泣的聲音

中文翻譯：空谷足聲

杜克大學(xué)

校訓(xùn)：博學(xué)與宗教

英文翻譯：博學(xué)與宗教

中文翻譯：知識與信仰

哈佛大學(xué)

校訓(xùn)：真理

英文翻譯： 真相

中文翻譯： 真理

麻省理工學(xué)院

校訓(xùn)：Mens et Manus

英文翻譯：心靈與手

中文翻譯：學(xué)會用腦子和雙手

斯坦福大學(xué)

校訓(xùn)：Die Luft der Freiheit weht

自由之風(fēng)吹過的英文翻譯

中文翻譯：自由之風(fēng)強勁

中文大學(xué)

在歐美國家的大學(xué)校訓(xùn)中，“真理”和“自由”是高頻詞，而在中國大學(xué)的校訓(xùn)中，最常見的兩個詞是“德”和“學(xué)”，而最常見的詞是“德”和“學(xué)”。詞語是：創(chuàng)新、厚德、博學(xué)、求實、自強、真誠、求實……

盡管中國大學(xué)的校訓(xùn)常常給人以同樣的感覺，但仍然有一些大學(xué)擁有獨特的校訓(xùn)，例如：

哈爾濱工業(yè)大學(xué)

校訓(xùn)：嚴(yán)格規(guī)范、完美技能

東南大學(xué)

校訓(xùn)：止于完美

山東大學(xué)

校訓(xùn)：學(xué)無止境，偉大精神

南開大學(xué)

校訓(xùn)：容才德才，日新月異

蘇州大學(xué)

校訓(xùn)：修天地之義，成古今人之法

日本大學(xué)

早稻田大學(xué)

校訓(xùn)：獨立知識、運用知識、塑造模范公民

青山學(xué)院大學(xué)

校訓(xùn)：地球是太陽，世界是光

中文翻譯：世界之鹽，世界之光

澳大利亞大學(xué)

墨爾本大學(xué)

校訓(xùn)：Postera Crescam Laude

中文翻譯：我們將在子孫后代的尊重中成長

悉尼大學(xué)

校訓(xùn)：Sidere mens eadem mutato

英文翻譯：星座變了，心卻不變

中文翻譯：星辰變遷，智慧永恒

復(fù)活節(jié)彩蛋時間

你知道霍格沃茨的座右銘是什么嗎？

青龍

中文翻譯：沉睡的龍，請勿打擾

意思是避免引起麻煩。

J.K.羅琳說，她想要霍格沃茨有一個實用的座右銘，而不想像其他學(xué)校那樣有一個不太實用的座右銘，比如“伸手觸及星星”。

第二個復(fù)活節(jié)彩蛋

許多古代的“書院”大學(xué)不僅有校訓(xùn)，還有代表書院精神的校訓(xùn)。

例如英國杜倫大學(xué)，該校哈特菲爾德學(xué)院的校訓(xùn)是：

Vel primus vel cum primis

英文翻譯：要么第一，要么第一

真是太豪華了~

面對激烈的就業(yè)競爭，加入國際學(xué)校行業(yè)將是一個不錯的選擇。在國際學(xué)校，你將獲得有競爭力的薪資、長假期、孩子免學(xué)費等福利。如果您想進入國際學(xué)校行業(yè)，成為一名備受追捧的多學(xué)科雙語教師，歡迎加入我們的“中國國際學(xué)校雙語教師培訓(xùn)計劃”。

請查看我們之前的推文：

在密集的預(yù)訓(xùn)中，您不僅能快速了解中國國際學(xué)校的發(fā)展情況和GCSE/A-level教育體系，學(xué)習(xí)相關(guān)教學(xué)方法知識，獲得國際教師資格證書，還能獲得實習(xí)機會在國際學(xué)校！如果您對本課程感興趣，請點擊“閱讀原文”填寫報名表，我們的專職工作人員將與您聯(lián)系。