美國留學選擇什么專業(yè)好?留學美國熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時間:2024-04-23 08:39作者:小編
英: 美:
常見釋義:
學術(shù)用語庫
1、academic attainment───學力
2、academic deans───教務長
3、academic rank───(美,加)大學教師的等級(通常分為講師,助理教授,副教授,教授);學銜
4、academic career───學歷;學業(yè)
5、academic dress───學生服,學位服;禮袍
6、academic ranks───(美,加)大學教師的等級(通常分為講師,助理教授,副教授,教授);學銜
7、academic dean───教務長
8、academic research───學術(shù)研究
9、academic performance───學習成績;學業(yè)表現(xiàn);學術(shù)成就
可以sci論文潤色的網(wǎng)站推薦
論文的潤色可以幫助我們提升sci論文的收錄幾率,現(xiàn)在幾乎所有的出版社都會要求sci論文需要潤色,一般潤色是把文章中的語法錯誤、拼寫錯誤等進行修改,使得論文整體閱讀性得以流暢??梢赃M行sci論文潤色的網(wǎng)站有沒有推薦?接下來小編帶大家了解一下。
一、Academic Phrasebank
Academic Phrasebank是一個提供學術(shù)論文寫作的短語庫,具有豐富的學術(shù)短語例句,能夠幫助你學習如何寫作,表達自己觀點,進行總結(jié)等,尤其是對學術(shù)小白非常友好,寫小論文或畢業(yè)論文時,都可以參考和模仿句型,知道如何舉例、表明謹慎、解釋因果等等。
二、術(shù)語在線
術(shù)語在線是一個查詢專業(yè)術(shù)語的在線工具,由全國科學技術(shù)名詞審定委員會打造的互聯(lián)網(wǎng)知識服務平臺,該網(wǎng)站覆蓋醫(yī)學、人文社會科學、基礎科學、工程與技術(shù)科學、農(nóng)業(yè)科學等各個領域的多個學科。提供術(shù)語檢索、術(shù)語管理(糾錯、征集、分享)、術(shù)語提取與標注、術(shù)語校對等服務。使用時可以直接用網(wǎng)頁版,最重要的是免費。
三、Grammarly
Grammarly是一款在線語法糾正和校對工具,有免費版本和付費版本。它能夠?qū)卧~拼寫、標點符號和句子語法等地方進行檢測,同時也會給出修改意見。需要注意的是,用Grammarly潤色也只是在你自己的寫作基礎上進行潤色,對于邏輯和結(jié)構(gòu)錯誤無法修改,所以無法在行文結(jié)構(gòu)上幫助到你。
四、Hemingway Editor
Hemingway Editor可以修改語法錯誤,自動檢測文章中的長難句,并用不同顏色標記出來,指出需要你修改的地方。軟件操作也非常簡單,直接當將文檔粘貼到軟件中,可以快速檢查出論文中英語語法與拼寫錯誤,提供詳細的修改建議。
經(jīng)過母語編輯潤色的稿件,語言上,基本沒有什么問題了。這大大增加了審稿人閱讀的幸福感,心情自然而然就不會太差,也就不會給你的文章減分。如果你的語言,是很不地道的英文,審稿人看起來很費勁,我估計他的印象分會大打折扣的。
sci論文潤色要點
第一部分是引言,翻譯過程中要先理清邏輯,尋找原文的內(nèi)在聯(lián)系,多與作者溝通??赡苡龅降碾y點是長句和中式句子。長句分為三種,單詞數(shù)量多的句子、邏輯層次復雜的句子以及公式參數(shù)介紹的句子;中式句子即表達不地道、具有中式語言特色以及啰嗦重復的句子。譯者需靈活處理。
第二部分是方法數(shù)據(jù)和結(jié)果。不要濫用圖表,論文中出現(xiàn)的圖表在正文中要提及,正文不得重復圖表中的數(shù)據(jù)。
第三部分是討論。不羅列結(jié)果,挑出重要結(jié)果開展論述;從橫向、縱向兩個角度對比,注重邏輯性。