?麻煩的意思是指某事或某人給人帶來的不便、困擾或麻煩。它可以用來形容一種不愉快的情況或事情，也可以指某人的行為或態(tài)度給他人帶來的負(fù)面影響。在中文中，麻煩通常指一種不方便或不愉快的情況，而在英文中，trouble一詞更常被用來表達(dá)這種含義。

怎么讀（音標(biāo)）

麻煩：má fan

用法

“麻煩”一詞通常作為形容詞使用，用來形容某件事情或某個(gè)人給人帶來的不便、困擾或麻煩。它也可以作為動(dòng)詞使用，表示給別人帶來不便或困擾。：“這個(gè)問題真是太麻煩了！”“請(qǐng)不要再麻煩我了?！?/p>

例句1-5句且中英對(duì)照

1. 我們計(jì)劃去旅行，但是機(jī)票和住宿都很麻煩。

We planned to travel, but the flights and accommodation were both troublesome.

2. 這個(gè)項(xiàng)目已經(jīng)遇到了很多麻煩。

This project has encountered a lot of trouble.

3. 他總是把自己的麻煩帶給別人。

He always brings his troubles to others.

4. 我們不想給你添麻煩，所以我們自己解決了這個(gè)問題。

We didn't want to bother you, so we solved the problem ourselves.

5. 請(qǐng)不要再麻煩我了，我已經(jīng)很忙了。

Please don't trouble me anymore, I am already very busy.

同義詞及用法

1. 麻煩(trouble)：作為名詞時(shí)，可以表示困難、問題或不便；作為動(dòng)詞時(shí)，可以表示給別人帶來困難或不便。

2. 困擾(disturb)：作為動(dòng)詞時(shí)，可以表示打擾、干擾或困惑。

3. 不便(inconvenience)：作為名詞時(shí)，可以表示不方便或不愉快的情況。

4. 煩惱(worry)：作為名詞時(shí)，可以表示焦慮、擔(dān)心或苦惱；作為動(dòng)詞時(shí)，可以表示感到焦慮或苦惱。

5. 難題(problem)：作為名詞時(shí)，可以表示困難、難題或挑戰(zhàn)。

編輯總結(jié)

“麻煩”一詞是一個(gè)常用的形容詞，在日常生活中經(jīng)常被使用。它通常用來形容一件事情或某個(gè)人給人帶來的不便、困擾或麻煩。除了作為形容詞使用外，它也可以作為動(dòng)詞使用，表示給別人帶來不便或困擾。在選擇同義詞時(shí)，可以根據(jù)具體語境來選擇合適的詞語，以豐富表達(dá)?？偟膩碚f，“麻煩”一詞是一個(gè)非常實(shí)用的詞匯，在日常交流中經(jīng)常被使用，能夠準(zhǔn)確地表達(dá)出某件事情或某個(gè)人給人帶來的不便、困擾或麻煩。