?一：轤是什么意思（中英文）解釋的意思

轤是一個漢語詞語，拼音為lú，讀音為[lú]。它有兩個不同的意思，一個是指一種用來提升重物的裝置，另一個是指一種古代船上的橫桅。

1. 轤（名詞）：指一種用來提升重物的裝置。也可以指用來提升重物的繩索或鏈條。

2. 轤（名詞）：指一種古代船上的橫桅。也可以指帆船上橫掛帆布或繩索的木桿。

二：怎么讀（音標(biāo)）

轤讀作[lú]，是一個單音節(jié)詞語。

三：用法

1. 作為名詞使用時，常與“起重”、“吊裝”等動作搭配使用，表示使用轤來提升或移動重物。

：

The workers used a pulley to lift the heavy box onto the truck.

工人們使用了一個輪滑將沉重的箱子吊到了卡車上。

2. 在航海領(lǐng)域中，轤常用來指帆船上橫掛帆布或繩索的木桿。在這種情況下，它也可以被稱為“桅桿”。

：

The sailors climbed up the mast to adjust the sails.

水手們爬上桅桿調(diào)整帆布。

四：例句1-5句且中英對照

1. The ship's crew used a pulley to hoist the heavy anchor.

船員們使用輪滑將沉重的錨吊起來。

2. The construction workers used a pulley system to lift the steel beams onto the floor of the building.

建筑工人們使用了一個輪滑將鋼梁吊到了建筑物的頂層。

3. The old well was still in use, with a pulley and bucket system for drawing water.

這口老井仍在使用中，使用了一個輪滑和桶來汲水。

4. A mast is a vertical pole on a ship that supports sails or rigging.

桅桿是船上豎立的支撐帆布或繩索的木桿。

5. The sailors climbed up the mast to get a better view of the surrounding sea.

水手們爬上桅桿以便更好地觀察周圍的海洋。

五：同義詞及用法

1. 絞盤（jiǎo pán）：指一種用來提升重物的裝置，與轤具有相似的意思。也可以指用來提升重物的繩索或鏈條。

：

The workers used a winch to pull the car out of the ditch.

工人們使用絞盤將汽車從溝渠中拉出來。

2. 桅桿（má gān）：指船上橫掛帆布或繩索的木桿，與轤具有相似的意思。也可以指帆船上其他的木桿。

：

The sailors climbed up the mast to adjust the sails.

水手們爬上桅桿調(diào)整帆布。

六：編輯總結(jié)

轤是一個漢語詞語，拼音為lú，讀音為[lú]。它有兩個不同的意思，一個是指一種用來提升重物的裝置，另一個是指一種古代船上的橫桅。作為名詞使用時，常與“起重”、“吊裝”等動作搭配使用，表示使用轤來提升或移動重物。在航海領(lǐng)域中，轤常用來指帆船上橫掛帆布或繩索的木桿。在這種情況下，它也可以被稱為“桅桿”。與轤意思相近的詞語還有絞盤和桅桿。絞盤也可以用來提升重物，而桅桿除了指船上橫掛帆布或繩索的木桿外，還可以指其他類型的木桿。編輯建議，在使用轤這個詞語時要注意區(qū)分其兩個不同的意思，并根據(jù)具體情況選擇合適的同義詞替換，以免造成語義不清或誤解。