?赦免是指對(duì)罪犯或者被判處刑罰的人，依法減輕或者免除其刑罰的行為。它是一種法律上的特殊處理，可以使犯罪分子得到輕刑或者免除刑罰，從而給予其改過自新的機(jī)會(huì)。赦免也可以指對(duì)某項(xiàng)法律規(guī)定或者制度的豁免，使其不受制約。

怎么讀（音標(biāo)）

赦免：shè miǎn

用法

赦免通常用作動(dòng)詞，可接受事物作賓語。在法律上，赦免是由或者有關(guān)部門發(fā)布的正式文件進(jìn)行授權(quán)。在日常生活中，赦免也可以指個(gè)人或者團(tuán)體對(duì)他人過錯(cuò)的寬容和原諒。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. The president granted a pardon to the political prisoners.

給犯頒發(fā)了赦免令。

2. The government announced a general amnesty for all illegal immigrants.

宣布對(duì)所有非法移民實(shí)施大赦。

3. She asked for forgiveness and hoped to be pardoned for her mistake.

她請(qǐng)求原諒，并希望因?yàn)樽约旱腻e(cuò)誤而得到赦免。

4. The king granted a pardon to the rebels who had surrendered.

國王賜予那些投降的叛赦免。

5. The organization advocates for the release and pardon of all political prisoners.

該組織倡導(dǎo)釋放和赦免所有犯。

同義詞及用法

1. 寬?。╢orgive）：指對(duì)他人的過錯(cuò)或者錯(cuò)誤，給予寬容和原諒。與赦免相比，寬恕更多地強(qiáng)調(diào)從心底原諒，并不追究過錯(cuò)。

例句：She found it hard to forgive her ex-husband for cheating on her. 她很難原諒她的前夫?qū)λ钠垓_行為。

2. 豁免（exempt）：指對(duì)某項(xiàng)規(guī)定或者制度的特殊豁免。與赦免相比，豁免更多地強(qiáng)調(diào)不受限制。

例句：Diplomats are exempt from paying taxes in their country. 官在駐地可以豁免繳納稅款。

3. 免除（exonerate）：指通過證據(jù)證明某人無罪，從而使其不受懲罰。與赦免相比，免除更多地強(qiáng)調(diào)無罪。

例句：After new evidence was presented, the court exonerated the wrongly convicted man. 在新證據(jù)被提出后，宣布那個(gè)錯(cuò)誤被判有罪的人無罪。

編輯總結(jié)

赦免是一種法律上的特殊處理，可以使犯罪分子得到輕刑或者免除刑罰，給予其改過自新的機(jī)會(huì)。在日常生活中，赦免也可以指個(gè)人或者團(tuán)體對(duì)他人過錯(cuò)的寬容和原諒。它與寬恕、豁免、免除等詞語有著相似的含義，但又有著細(xì)微的差別。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們需要準(zhǔn)確地解釋和使用這些詞語，幫助讀者更好地理解其含義。同時(shí)，我們也應(yīng)該提倡寬容和原諒的，給予他人改過自新的機(jī)會(huì)。