?纈（xié）是一個漢語詞匯，意為“用繩索捆綁或系上”。在英語中，纈的意思是“to tie or bind with a rope or cord”。纈是一個動詞，也可以作為名詞使用。

怎么讀（音標(biāo)）

纈的拼音為xié，在第一聲上。音標(biāo)為/xj?/。

用法

纈作為動詞時，通常接受物作賓語。它的主要用法是指用繩索或繩子將物體捆綁或系緊。：“他把船纈在岸邊。”“她把書包纈在自行車后座上?！贝送猓i也可以指用繩索固定某物，使其不會移動。：“請把梯子纈牢一點(diǎn)，以免發(fā)生意外?！?/p>

作為名詞時，纈通常指捆綁或系緊的繩索或繩子。：“這條船的纈具很結(jié)實(shí)?！薄八麄兪褂煤駥?shí)的纈來固定帳篷。”

例句1-5句且中英對照

1. 他們用粗大的纈將木材捆扎在一起。（They used thick ropes to tie the wood together.）

2. 我需要一根長長的纈來固定這個行李箱。（I need a long rope to secure this suitcase.）

3. 請把這些書纈在一起，以免丟失。（Please tie these books together to prevent them from getting lost.）

4. 她用一條纈將自行車鎖在欄桿上。（She used a rope to lock her bike to the railing.）

5. 這條船的纈具已經(jīng)老化，需要更換。（The ropes on this boat have worn out and need to be replaced.）

同義詞及用法

1. 綁扎（bǎng z?。褐赣美K索或帶子將物體捆綁或系緊。

2. 系（xì）：指用繩子、繩索等固定或連接物體。

3. 捆綁（kǔn bǎng）：指用繩子或帶子將物體捆扎在一起。

4. 約束（yuē shù）：指通過某種手段限制或某物的活動。

5. 扎（zh?。褐赣美K子或帶子將物體系緊。

編輯總結(jié)

纈是一個常用的漢語詞匯，意為“用繩索捆綁或系上”。它可以作為動詞和名詞使用，常見搭配有“纈在一起”、“把...纈住”等。除了表示捆綁、系緊外，它還可以指固定某物，使其不會移動。與其同義詞相比，纈更偏向于使用繩索或繩子來捆綁或固定物體。在日常生活中，我們經(jīng)常會使用纈來固定行李、車輛或其他物品。希望本文能夠幫助讀者更好地理解和使用這個詞匯。