?細(xì)大不捐（xì dà bù juān）是一個(gè)成語(yǔ)，意為“對(duì)事物的細(xì)節(jié)和重要性都不放過(guò)，一點(diǎn)也不馬虎”。它形象地比喻做事認(rèn)真細(xì)致，不會(huì)因?yàn)槭虑榈拇笮《p視或忽視。

怎么讀（音標(biāo)）

xì dà bù juān（IPA：/?i?? ta? pu? t?y?an?/）

用法

“細(xì)大不捐”一詞通常用作形容詞短語(yǔ)，修飾動(dòng)詞或名詞。它可以用來(lái)形容一個(gè)人做事認(rèn)真負(fù)責(zé)的態(tài)度，也可以用來(lái)形容某件事情的重要性和復(fù)雜性。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. 他是個(gè)很細(xì)大不捐的人，從小到大都是這樣。

He is a very meticulous person, he has always been like this since he was young.

2. 這項(xiàng)工程需要細(xì)大不捐地進(jìn)行計(jì)劃和執(zhí)行。

This project requires careful planning and execution.

3. 她在工作中總是細(xì)大不捐，從來(lái)不會(huì)出現(xiàn)任何差錯(cuò)。

She is always meticulous in her work and never makes any mistakes.

4. 做任何事情都要細(xì)大不捐，才能保證最好的結(jié)果。

To achieve the best results, one must be meticulous in everything they do.

5. 在這個(gè)行業(yè)，細(xì)大不捐是非常重要的，任何一個(gè)小的疏忽都可能導(dǎo)致嚴(yán)重的后果。

In this industry, being meticulous is crucial, as even a small negligence can lead to serious consequences.

同義詞及用法

1. 一絲不茍（yī sī bù gǒu）：形容做事認(rèn)真仔細(xì)，一點(diǎn)也不馬虎。

2. 謹(jǐn)慎小心（jǐn shèn xiǎo xīn）：形容做事謹(jǐn)慎，小心謹(jǐn)慎。

3. 慎之又慎（shèn zhī yòu shèn）：形容做事非常謹(jǐn)慎，一點(diǎn)也不敢掉以輕心。

編輯總結(jié)

“細(xì)大不捐”是一個(gè)形象生動(dòng)的成語(yǔ)，它強(qiáng)調(diào)做事要認(rèn)真細(xì)致，不能因?yàn)槭虑榈拇笮《p視。在工作和生活中，我們都應(yīng)該像“細(xì)大不捐”一樣，對(duì)待每件事情都要認(rèn)真負(fù)責(zé)。同時(shí)，我們也可以使用同義詞來(lái)豐富表達(dá)方式，在寫作和口語(yǔ)中更加靈活地運(yùn)用。