美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-21 14:58作者:小編
?意思:指微小但珍貴的東西,比喻價(jià)值巨大的事物。
怎么讀:mǐ lì zhī zhū(音標(biāo):mǐ lì zhī zhū)
例句1:這部電影雖然只是一部短片,但卻是導(dǎo)演的米粒之珠,展現(xiàn)了他的才華和創(chuàng)造力。
This short film may be small, but it is the director's pearl, showcasing his talent and creativity.
例句2:這本書里每一句話都是作者的米粒之珠,值得反復(fù)品味。
Every sentence in this book is a pearl of the author, worth savoring repeatedly.
例句3:他在職業(yè)生涯中取得的每一個(gè)成就都是他的米粒之珠。
Every achievement he has made in his career is a pearl of his own.
例句4:這個(gè)小小的手工藝品雖然只有幾塊錢,但卻是老人家一生中收集到的米粒之珠。
Although this small handicraft only costs a few dollars, it is a pearl collected by the old man throughout his life.
例句5:這座城市雖然不大,卻有著許多米粒之珠般美麗的景點(diǎn)。
Although this city is not big, it has many beautiful places like pearls.
1. 珍寶:指珍貴的寶物,比喻極為珍貴的事物。
例句:這本書是我在書店里的一顆珍寶,我會(huì)好好珍惜它。
This book is a treasure I found in the bookstore, and I will cherish it.
2. 寶藏:指收藏的珍貴物品,也可比喻隱藏的寶貴資源。
例句:這座城市有著豐富的文化寶藏,等待著人們?nèi)ァ?/p>
This city has rich cultural treasures waiting for people to discover.
3. 珠玉:指珠子和玉石,也可比喻優(yōu)秀的人才或作品。
例句:這篇文章是他最新發(fā)表的一篇作品,堪稱文壇上的一顆珠玉。
This article is his latest work, which can be called a pearl in the literary world.
4. 星光:指星星閃耀的光芒,也可比喻出眾的才華或成就。
例句:她是舞臺(tái)上最耀眼的一顆星光,每次演出都能吸引無(wú)數(shù)觀眾。
She is the brightest star on stage, attracting countless audiences every performance.
“米粒之珠”一詞形象地比喻微小但具有巨大價(jià)值的事物,在日常生活中經(jīng)常被用來(lái)形容人才、作品、成就等。它的同義詞有“珍寶”、“寶藏”、“珠玉”、“星光”等,都可以用來(lái)形容珍貴的事物。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員,我們應(yīng)該注重用詞精準(zhǔn),同時(shí)也要注意語(yǔ)言的生動(dòng)性和易懂性,讓讀者更容易理解和接受所提供的信息。