美國(guó)留學(xué)選擇什么專業(yè)好?留學(xué)美國(guó)熱門專業(yè)推薦
2019-06-26
更新時(shí)間:2024-04-21 09:17作者:小編
?一:移山是什么意思(中英文)解釋的意思
移山是指將山體中的土石等物體移走或重組,以改變地形或滿足建設(shè)需要的行為。在傳統(tǒng)文化中,也常用來比喻能夠克服困難、戰(zhàn)勝挑戰(zhàn)的毅力和決心。
英文釋義:Move a mountain means to remove or reorganize the soil and rocks in a mountain, in order to change the terrain or meet construction needs. In Chinese traditional culture, it is also often used to metaphorically describe the determination and perseverance to overcome difficulties and challenges.
移山:yí shān [yí shān]
作為動(dòng)詞,常用于形容人們通過不懈努力、堅(jiān)持不懈的來克服困難和挑戰(zhàn)。也可以作為比喻來使用,表示驚人的能力或毅力。
1. 他們一起努力,終于成功地移山造路。
They worked together and finally managed to move the mountain and build a road.
2. 這個(gè)項(xiàng)目需要我們有移山倒海般的能力。
This project requires us to have the ability to move mountains and seas.
3. 我們要相信自己,只要有決心就能夠移山。
We should believe in ourselves, as long as we have determination, we can move mountains.
4. 他的毅力就像是移山的力量,無(wú)論遇到什么困難都能堅(jiān)持下去。
His perseverance is like the power to move mountains, he can persist no matter what difficulties he encounters.
5. 他們的合作就像是移山一樣,讓這個(gè)項(xiàng)目取得了巨大的成功。
Their spirit of cooperation was like moving a mountain, which led to the great success of this project.
1. 拔山:指通過努力和決心來克服困難和挑戰(zhàn),常用于比喻。
2. 翻山越嶺:指克服各種困難和挑戰(zhàn),也可以用于比喻。
3. 力挽狂瀾:指能夠扭轉(zhuǎn)不利局面,挽救危局。
4. 堅(jiān)韌不拔:指具有堅(jiān)強(qiáng)的意志和毅力,不屈不撓地追求目標(biāo)。
5. 不屈不撓:指意志堅(jiān)定、不輕易放棄的。
移山一詞在中文中具有濃厚的文化內(nèi)涵,在英文中也有類似的表達(dá)。它既可以形容人們克服困難、戰(zhàn)勝挑戰(zhàn)的毅力和決心,也可以用于比喻,表示驚人的能力或毅力。在寫作中,我們可以根據(jù)具體情況選擇合適的同義詞來替換,以避免重復(fù)使用。同時(shí),也可以借助一些形象生動(dòng)的例句來加強(qiáng)表達(dá)效果??傊?,移山一詞所蘊(yùn)含的和意義都是非常值得我們學(xué)習(xí)和傳承的。