?榜樣（bǎng yàng）是指作為學(xué)習(xí)或行為的模范，可以給人以啟發(fā)和借鑒的人或事物。它可以是一個(gè)人、一件事、一種態(tài)度或一種，具有積極的影響力。

怎么讀

榜樣：bǎng yàng （音標(biāo)：/bɑ?? j??/）

用法

作為名詞，榜樣可以單獨(dú)使用，也可以與“成為”、“學(xué)習(xí)”等動(dòng)詞連用。常見(jiàn)的搭配有“做（當(dāng)）榜樣”、“以……為榜樣”、“效仿榜樣”等。

例句1-5句且中英對(duì)照

1. She is a good role model for young girls to follow.

她是年輕女孩們學(xué)習(xí)的好榜樣。

2. The successful businessman has become a shining example for others in the industry.

這位成功的商人已成為該行業(yè)中其他人的光輝榜樣。

3. He always sets a good example for his colleagues with his hard work and dedication.

他總是通過(guò)勤奮和專(zhuān)注給同事們樹(shù)立了良好的榜樣。

4. The students were encouraged to emulate the positive qualities of their teacher.

老師鼓勵(lì)學(xué)生們效仿他的積極品質(zhì)。

5. The famous athlete has been praised as a role model for young athletes around the world.

這位著名的運(yùn)動(dòng)員被譽(yù)為全世界年輕運(yùn)動(dòng)員的榜樣。

同義詞及用法

1. 模范（mó fàn）：作為學(xué)習(xí)和追求的典范?？梢灾溉?、事物或行為。

例句：他是一名模范公民，受到社會(huì)各界的尊敬。

2. 典范（diǎn fàn）：作為學(xué)習(xí)和效仿的標(biāo)準(zhǔn)。通常指具有典型意義的人或事物。

例句：這部電影被認(rèn)為是文藝片的典范之作。

3. 榜樣（bǎng yàng）：作為學(xué)習(xí)和借鑒的對(duì)象?？梢灾溉?、事物、態(tài)度或。

例句：她是我心目中最好的榜樣，我一直都想成為她那樣優(yōu)秀。

4. 范例（fàn lì）：作為學(xué)習(xí)和效仿的典型案例。通常指具有性的事例或模式。

例句：這篇文章是如何寫(xiě)好論文的范例，值得我們學(xué)習(xí)。

5. 先鋒（xiān fēng）：作為引領(lǐng)潮流、開(kāi)拓先進(jìn)思想或?qū)嵺`創(chuàng)新者。通常指在某一領(lǐng)域具有領(lǐng)導(dǎo)地位的人或團(tuán)體。

例句：他是當(dāng)今航天事業(yè)的先鋒，為我國(guó)航天事業(yè)作出了巨大貢獻(xiàn)。

編輯總結(jié)

榜樣是指可以給人以啟發(fā)和借鑒的人或事物，具有積極的影響力。它可以是一個(gè)人、一件事、一種態(tài)度或一種。作為名詞，榜樣可以單獨(dú)使用，也可以與動(dòng)詞連用。常見(jiàn)的同義詞有模范、典范、范例和先鋒。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確地解釋和使用這些詞語(yǔ)，幫助讀者更好地理解和運(yùn)用它們。同時(shí)，我們也應(yīng)該以身作則，成為他人學(xué)習(xí)和效仿的良好榜樣。