?擁擠的意思是指某處空間狹小，人員眾多，密度大的情況。在這種情況下，人們往往感到不舒服，活動受限，甚至可能引發(fā)安全隱患。中文中常用“擁擠”一詞來形容這種狀態(tài)，英文中則可以使用“crowded”、“packed”等詞語來表達(dá)。

怎么讀（音標(biāo)）

擁擠 [yōng jǐ]

用法

作形容詞時，“擁擠”的意思是指某個地方或場所人員過多、空間狹小、密度大。它可以修飾各種物體、場所或情況，如“擁擠的街道”、“擁擠的公交車”、“擁擠的會場”。此外，“擁擠”的反義詞為“寬敞”，表示空間較大、人員較少。

例句1-5句且中英對照

1. The train was so crowded that I could barely find a place to stand. (火車上太擁擠了，我?guī)缀跽也坏秸玖⒌牡胤健?

2. The concert was packed with excited fans. (音樂會上充滿了興奮的歌迷。)

3. The streets were crowded with people enjoying the festival. (街道上人山人海，都在享受節(jié)日氣氛。)

4. The small room felt even more crowded with all the furniture in it. (小房間里的家具讓空間感覺更加擁擠。)

5. The schoolyard was too crowded for the children to play safely. (學(xué)校操場上人太多，孩子們無法安全地玩耍。)

同義詞及用法

1. congested：形容某處交通或人流擁擠，常用于道路、城市等場所，如“congested streets”（擁堵的街道）。

2. packed：指某處人員密集，常用于場所或活動，如“packed stadium”（人滿為患的體育場）。

3. crowded：與“packed”意思相近，但可以修飾更廣泛的情況，如“crowded market”（擁擠的市場）。

4. jammed：指某處因?yàn)檫^多的人或物而無法移動或工作，常用于交通工具、機(jī)器等，如“jammed elevator”（卡在電梯里）。

5. teeming：形容某處充滿了大量的人或物，常用于自然景觀、動物群等，如“teeming rainforest”（充滿生機(jī)的熱帶雨林）。

編輯總結(jié)

“擁擠”的意思是指某處空間狹小、人員眾多、密度大的情況。它可以作為形容詞，修飾各種物體、場所或情況。在日常生活中，我們經(jīng)常會遇到擁擠的場景，如公共交通工具、商場、演唱會等。此外，我們還可以使用一些近義詞來表達(dá)擁擠的狀態(tài)，如“congested”、“packed”等。總的來說，“擁擠”是一個常用且具有廣泛適用性的詞語，在書面語和口語中都能得到廣泛使用。