?一：宮庭的是什么意思（中英文）解釋的意思

宮庭的意思是指與宮廷有關或類似于宮廷的事物，也可以指與皇室、貴族或權貴有關的事物。在英文中，宮庭可以翻譯為“court”。

二：怎么讀（音標）

宮庭的讀音為[gōng tíng]，其中"gōng"發(fā)[ɡ??]，"tíng"發(fā)[t??]。

三：用法

宮庭通常用作名詞，表示與皇室、貴族或權貴有關的事物。也可以用來形容某種環(huán)境或氛圍像是宮廷一樣華麗、尊貴。

四：例句1-5句且中英對照

1. The royal family's lives were closely intertwined with the intrigues of the court.

皇家家族的生活與朝廷的陰謀緊密相連。

2. The palace was filled with the opulence and grandeur of the court.

宮殿內(nèi)充滿了朝廷的奢華和壯麗。

3. The queen's presence commanded respect from all those in the court.

女王在朝廷中的出現(xiàn)令所有人都敬畏。

4. The nobles competed for power and influence at court.

貴族們在朝廷上爭奪權力和影響力。

5. The court was a place where etiquette and protocol were strictly observed.

朝廷是一個禮儀和規(guī)范嚴格遵守的地方。

五：同義詞及用法

1. 宮廷（gōng tíng）：指代皇室、貴族或權貴的居住地，也可以指皇帝或皇后的居所。

2. 朝廷（cháo tíng）：指代政權、皇帝或皇后所在的地方，也可以指。

3. 王室（wáng shì）：指代國王、王后及其家族，也可以指的君主制度。

4. 貴族（guì zú）：指社會上地位高貴、有特權的階層，也可以指具有貴族血統(tǒng)的人。

5. 權貴（quán guì）：指具有權力和財富的人，通常與和經(jīng)濟領域相關。

六：編輯總結

宮庭一詞源自古代宮廷制度，在英文中翻譯為“court”。它既可以表示與皇室、貴族或權貴有關的事物，也可以形容某種環(huán)境或氛圍像是宮廷一樣華麗、尊貴。除了作為名詞使用外，宮庭還可以用作形容詞，表示與宮廷相似的。在寫作時，我們可以根據(jù)上下文選擇合適的同義詞來替換宮庭，以豐富文章表達。