?含蓄指的是言語或行為中暗含意思，不直接表達出來的含義。它可以用來形容一個人的性格或者一種說話方式，也可以用來形容一種文學風格。

怎么讀（音標）

含蓄 [hán xù]

用法

作為形容詞使用，修飾人或者言語。也可以作為名詞使用，表示含蓄的程度。

例句1-5句且中英對照

1. 她總是很含蓄地說話，讓人感覺她有很多話想說卻又不愿意直接表達出來。

She always speaks with great tact, making people feel that she has a lot to say but is unwilling to express it directly.

2. 他的文章充滿了含蓄的意味，需要讀者細細品味才能理解其中的深意。

His writing is full of implicit meaning, requiring readers to carefully taste in order to understand the deeper meaning.

3. 她沒有直接回答我的問題，而是用一種含蓄的方式暗示了她對此事的看法。

She didn't answer my question directly, but instead implied her opinion on the matter in a tactful way.

4. 這部電影并沒有明確表達主題，而是通過一些含蓄的場景和對白來傳遞觀眾思考。

The movie doesn't explicitly express its theme, but instead conveys the audience to think through implicit scenes and dialogues.

5. 他的詩歌充滿了含蓄的美，讓人感受到一種深邃的情感。

His poetry is full of implicit beauty, giving people a sense of profound emotion.

同義詞及用法

1. 隱晦：指言語或行為含義不明顯，需要細細品味才能理解。

2. 謹慎：指言語或行為小心謹慎，避免直接表達出來。

3. 婉轉(zhuǎn)：指言語或行為委婉動聽，不直接表達出來。

4. 含沙射影：指言語或行為暗含意思，帶有暗諷或挖苦的意味。

5. 暗示：指通過言語或行為間接表達出某種意思。

編輯總結(jié)

含蓄是一種很有魅力的說話方式，它可以讓人感受到一種深刻的情感和思考。使用含蓄的方式可以避免直接和傷害他人，也可以增加文學作品的藝術(shù)性。在日常生活中，我們也應該學會運用含蓄來處理人際關(guān)系，避免和誤解。