?一：興味盎然的是什么意思（中英文）解釋的意思：

興味盎然是指興趣濃厚、熱情高漲的狀態(tài)，形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)感到非常有興趣和樂趣的狀態(tài)。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

興味盎然 [xìng wèi àng rán]

三：用法：

“興味盎然”通常用來形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)感到濃厚的興趣和熱情?？梢杂米餍稳菰~或副詞，常與“感到”、“表現(xiàn)出”等詞搭配使用。

四：例句1-5句且中英對(duì)照：

1. 她對(duì)繪畫藝術(shù)充滿了興趣，每天都會(huì)在工作后堅(jiān)持練習(xí)，可見她是一個(gè)興味盎然的人。

She is full of interest in painting art, and she practices every day after work, which shows that she is a person with great enthusiasm.

2. 他一直對(duì)歷史感興趣，這次參觀博物館更是表現(xiàn)出了他的興味盎然。

He has always been interested in history, and this visit to the museum showed his great enthusiasm even more.

3. 這部電影非常有趣，我看得很投入，完全被它的故事和情節(jié)所吸引，興味盎然。

This movie is very interesting, I was completely engrossed in it, and was fascinated by its story and plot.

4. 她對(duì)旅行有著濃厚的興趣，每年都會(huì)計(jì)劃去不同的旅游，她的興味盎然讓身邊的朋友都羨慕不已。

She has a strong interest in traveling and plans to travel to different countries every year. Her great enthusiasm makes her friends around her envious.

5. 越來越多的人開始關(guān)注保護(hù)環(huán)境的問題，表現(xiàn)出了對(duì)綠色生活方式的興味盎然。

More and more people are paying attention to environmental protection issues, showing a great interest in green lifestyle.

五：同義詞及用法：

1. 興致勃勃：形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)感到非常有興趣和熱情。

2. 熱衷：形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)有著強(qiáng)烈的愛好和追求。

3. 著迷：形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)完全被吸引住，無法自拔。

4. 癡迷：形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)十分狂熱，甚至失去理智。

5. 愛好：形容人對(duì)某種活動(dòng)、領(lǐng)域或事物有著濃厚的興趣和喜愛。

六：編輯總結(jié)：

“興味盎然”是一個(gè)形容人對(duì)某件事物或活動(dòng)感到濃厚的興趣和熱情的詞語。它可以用來形容人的狀態(tài)，也可以用來描述人對(duì)某件事物或活動(dòng)的態(tài)度。除了常用的“興味盎然”外，還可以使用同義詞來表達(dá)類似的意思，豐富語言表達(dá)。