?一：全力以赴是什么意思（中英文）解釋的意思

全力以赴是指盡最大的努力去做某件事情，不留余地，不惜一切代價，全身心地投入。這是一種強烈的表現(xiàn)形式，體現(xiàn)出對事業(yè)、工作或目標(biāo)的高度重視和執(zhí)著追求。

"Go all out" means to make the greatest effort to do something, leaving no room for compromise and sparing no expense. It is a strong expression that reflects a high level of importance and persistent pursuit of a cause, job, or goal.

二：怎么讀（音標(biāo)）

/go? ?l a?t/

三：用法

"全力以赴"通常用作動詞短語，表示盡最大努力去做某件事情。它可以用來描述個人或團隊在工作、學(xué)習(xí)、競賽等方面付出最大的努力和投入。也可以用來鼓勵他人、激勵自己或表達決心和信心。

"Go all out" is usually used as a verb phrase, meaning to make the greatest effort to do something. It can be used to describe individuals or teams putting in maximum effort and dedication in work, study, competition, etc. It can also be used to encourage others, motivate oneself or express determination and confidence.

四：例句1-5句且中英對照

1. 我們必須全力以赴，才能在比賽中取得勝利。

We must go all out to win the competition.

2. 為了實現(xiàn)夢想，我們必須全力以赴，不斷努力。

To achieve our dreams, we must go all out and keep striving.

3. 面對困難和挑戰(zhàn)，我們要堅定信心，全力以赴克服它們。

In the face of difficulties and challenges, we must have confidence and go all out to overcome them.

4. 我們團隊每個人都全力以赴，最終完成了這項艱巨的任務(wù)。

Every member of our team went all out and finally completed this challenging task.

5. 他承諾會全力以赴幫助我實現(xiàn)我的目標(biāo)。

He promised to go all out to help me achieve my goals.

五：同義詞及用法

1. 全身心投入 (throw oneself into)

2. 全神貫注 (be fully focused)

3. 盡心盡力 (put in one's best effort)

4. 全情投入 (be fully committed)

5. 竭盡全力 (do one's utmost)

六：編輯總結(jié)

"全力以赴"是一種強烈的表現(xiàn)形式，體現(xiàn)出對事業(yè)、工作或目標(biāo)的高度重視和執(zhí)著追求。它可以用來描述個人或團隊付出最大的努力和投入，在工作、學(xué)習(xí)、競賽等方面都可以使用。同時，它也可以用來鼓勵他人、激勵自己或表達決心和信心。使用時要注意語境，避免過度使用，以免失去其強烈的表現(xiàn)力。