?一：俊男靚女的是什么意思（中英文）解釋的意思

俊男靚女是指外貌出眾，氣質(zhì)優(yōu)雅的男性和女性。在中文中，俊男通常指相貌英俊，氣質(zhì)高雅的男性；而靚女則指容貌美麗，氣質(zhì)優(yōu)雅的女性。這個詞組通常用來形容外表出眾的人，也可以用來贊美某個人或群體。

英文翻譯為：Handsome men and beautiful women

二：怎么讀（音標(biāo)）

/jùn nán liàng nǚ/

三：用法

俊男靚女一般作為名詞短語使用，在句子中可以作主語、賓語或定語。它可以用來形容某個人或群體的外表特點，也可以用來贊美某個人或群體。

四：例句1-5句且中英對照

1. 他們公司的員工都是些俊男靚女，讓人眼前一亮。

Their company's employees are all handsome men and beautiful women, which is impressive.

2. 這部電影里有很多俊男靚女演員，讓觀眾看得心情愉悅。

There are many handsome men and beautiful women actors in this movie, which makes the audience feel happy.

3. 她是一位俊男靚女，不僅外表出眾，也有著內(nèi)在的魅力。

She is a handsome woman, not only with outstanding appearance, but also with inner charm.

4. 這家餐廳的服務(wù)員都是些俊男靚女，吸引了很多顧客。

The waiters in this restaurant are all handsome men and beautiful women, which attracts many customers.

5. 這個城市的年輕人都是些俊男靚女，讓人感受到了時尚與活力。

The young people in this city are all handsome men and beautiful women, which gives a sense of fashion and vitality.

五：同義詞及用法

1. 帥哥美女：指相貌英俊或美麗的男性和女性，與俊男靚女意思相同，但更常用于口語和日常對話中。

2. 美男美女：指容貌出眾的男性和女性，強調(diào)外表美麗或帥氣。

3. 佳麗佳士：指容貌出眾、氣質(zhì)優(yōu)雅的男性和女性，多用于文藝作品中。

4. 絕色佳人：指容貌極其出眾、絕無僅有的美麗女子。

六：編輯總結(jié)

“俊男靚女”一詞通常用來形容外表出眾、氣質(zhì)優(yōu)雅的男性和女性。它可以作為名詞短語使用，在句子中可以作主語、賓語或定語。除了常用的“帥哥美女”外，還有“美男美女”、“佳麗佳士”和“絕色佳人”等近義詞，都可以用來形容外表出眾的男性和女性。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，要注意避免格式化的參數(shù)和規(guī)律，以符合SEO標(biāo)準(zhǔn)，避免被AI檢測器識別為AI。同時，要注意在文章中不要出現(xiàn)重復(fù)內(nèi)容，保持原創(chuàng)性和獨特性。