?一：你完了!的是什么意思（中英文）解釋

中文解釋：你完了!是一種口語表達，意思是表示某人或某事已經(jīng)無法挽回或無法改變，處于不利或絕境的狀態(tài)。

英文解釋："You're finished!" is an oral expression, which means that someone or something is in an irreversible or unchangeable situation, and is in a disadvantageous or desperate state.

二：怎么讀（音標）

你完了!的讀音為[nǐ wán le]，其中nǐ為第二聲，wán為第四聲，le為輕聲。

三：用法

"你完了!"通常用作一句獨立的口語表達，表示對某人或某事的告、忠告或嘲諷。也可以用作句子的結(jié)尾，強調(diào)說話人的觀點或態(tài)度。

四：例句1-5句且中英對照

1. 他欠下巨額債務(wù)，現(xiàn)在連房子都被銀行查封了，你完了！(He has huge debts and now even his house has been seized by the bank, you're finished!)

2. 如果你不趕緊改正錯誤，公司肯定會開除你的，你完了！(If you don't correct your mistakes quickly, the company will definitely fire you, you're finished!)

3. 這次考試我沒復(fù)習(xí)好，結(jié)果就是一塌糊涂，你完了！(I didn't review well for this exam, and the result was a complete mess, you're finished!)

4. 你的計劃根本行不通，別再浪費時間了，你完了！(Your plan is simply unworkable, don't waste any more time, you're finished!)

5. 他把老板惹毛了，現(xiàn)在連工作都沒了，你完了！(He angered the boss and now he doesn't even have a job, you're finished!)

五：同義詞及用法

1. 完蛋了(wán dàn le)：也是一種口語表達，意思與"你完了!"相同。

2. 沒救了(méi jiù le)：口語表達，意思是表示某人或某事已經(jīng)無法挽回或無法改變。

3. 失敗(shī bài)：指事情沒有達到預(yù)期的結(jié)果，也可以表示處于不利或絕境的狀態(tài)。

4. 倒霉(dǎo méi)：指運氣不好，遇到不順利的事情。

5. 身敗名裂(shēn bài míng liè)：形容某人在事業(yè)上受挫或遭受嚴重的失敗。

六：編輯總結(jié)

"你完了!"是一種常用的口語表達，在生活中可以用來告、忠告或嘲諷他人。它可以用作句子的結(jié)尾，強調(diào)說話人的觀點或態(tài)度。此外，它也可以與其他同義詞搭配使用，增強表達的力度。但是，在使用時需要注意場合和語氣，避免給人造成不必要的誤會。