?不給力的意思是指某事物或某人缺乏能力、表現(xiàn)不佳、效果不理想，無法達到預(yù)期的水平或標準。這個詞匯通常用于貶義，表示對某人或某事物的不滿或失望。

怎么讀（音標）

bù gěi lì

用法

作為形容詞使用，常用于口語和網(wǎng)絡(luò)語言中?？梢杂脕硇稳萑?、事、物等。

例句1-5句且中英對照

1. 這個產(chǎn)品的質(zhì)量太差了，真是不給力。

The quality of this product is so poor, it's really not up to par.

2. 我們團隊的表現(xiàn)很差，老板說我們太不給力了。

Our team's performance is very poor, the boss said we are not doing a good job.

3. 這個歌手的演唱實在是太不給力了，一點都沒有感情。

The singer's performance is really not good, there is no emotion at all.

4. 我們原本期待這場比賽會很精彩，結(jié)果卻是一場完全不給力的比賽。

We were looking forward to a great game, but it turned out to be a completely disappointing match.

5. 我們公司最近業(yè)績一直很差，大家都覺得領(lǐng)導太不給力了。

Our company has been performing poorly recently, everyone thinks that the leadership is not doing a good job.

同義詞及用法

1. 不稱職（bù chēng zhí）：指某人缺乏能力或表現(xiàn)不佳，與不給力的意思相似。

2. 不合格（bù hé gé）：指某物的質(zhì)量或標準達不到要求，也可以用來形容人的能力不足。

3. 不夠努力（bù gòu nǔ lì）：指某人缺乏努力或表現(xiàn)不夠積極，導致結(jié)果不佳。

4. 失手（shī shǒu）：指某人做事失敗或失誤，也可以用來形容某物的效果不佳。

5. 糟糕（zāo gāo）：指某事物非常糟糕、令人失望，與不給力的意思相近。

編輯總結(jié)

“不給力”一詞在口語和網(wǎng)絡(luò)語言中廣泛使用，通常帶有貶義色彩。它可以用來形容各種事物，如人、物、等。同義詞包括“不稱職”、“不合格”、“不夠努力”、“失手”和“糟糕”，都可以用來表示缺乏能力、表現(xiàn)差或效果不佳。使用時需要注意語境，避免冒犯他人。