?一：unlucky是什么意思（中英文）解釋的意思

unlucky是指不幸的，倒霉的，運(yùn)氣不好的。它可以用來形容人們?cè)谏钪杏龅降牟豁樌蛘卟挥淇斓氖虑椋部梢杂脕硇稳菽承┦挛飵淼牟涣加绊憽?/p>

二：怎么讀（音標(biāo)）

unlucky [?n?l?ki]

三：用法

unlucky可以作為形容詞或者副詞使用。作為形容詞時(shí)，它可以修飾人、物或者，表示運(yùn)氣不好、命運(yùn)不佳。作為副詞時(shí)，它可以修飾動(dòng)詞或者形容詞，表示不幸地、倒霉地。

四：例句1-5句且中英對(duì)照

1. She is always so unlucky, she lost her job and then got into a car accident.

她總是這么倒霉，先是失去了工作，然后又遭遇了車禍。

2. It was an unlucky day for me, I missed the train and couldn't attend the important meeting.

對(duì)我來說那是個(gè)倒霉的日子，我錯(cuò)過了火車沒能參加重要。

3. The unlucky cat broke a mirror and brought seven years of bad luck to its owner.

這只倒霉的貓打破了鏡子給主人帶來了七年的厄運(yùn)。

4. He is an unlucky guy, he always ends up in the wrong place at the wrong time.

他是個(gè)倒霉蛋，總是在錯(cuò)誤的時(shí)間出現(xiàn)在錯(cuò)誤的地方。

5. Despite his unlucky streak, he never lost hope and kept trying.

盡管他運(yùn)氣不佳，但他從未失去希望，一直在努力。

五：同義詞及用法

1. unfortunate：形容人或事物遭受不幸的，比unlucky更加正式。：The unfortunate event caused great damage to the city.（這次不幸的給城市帶來了巨大的損失。）

2. ill-fated：形容某人或某事注定要遭受不幸的命運(yùn)。：She is an ill-fated woman, she lost her husband and children in a car accident.（她是個(gè)命運(yùn)不佳的女人，她在一次車禍中失去了丈夫和孩子。）

3. hapless：形容某人或某物非常不幸，沒有運(yùn)氣。：The hapless traveler got lost in the mountains and had to spend a night there.（這個(gè)倒霉的旅行者在山里迷路了，只能在那里過夜。）

六：編輯總結(jié)

unlucky是一個(gè)常用的形容詞，它可以用來描述人們遇到的不順利、不幸或者倒霉的情況。它的同義詞有unfortunate、ill-fated和hapless，但它們?cè)谑褂脮r(shí)有一定的區(qū)別。作為一個(gè)網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，我們應(yīng)該注意用詞準(zhǔn)確，讓讀者能夠更好地理解單詞的意思和用法。同時(shí)，也要注意避免重復(fù)使用相同的詞語，可以通過使用同義詞來豐富文章內(nèi)容。