?一：teambuilding是什么意思（中英文）解釋的意思

teambuilding是指通過一系列活動和訓(xùn)練來促進團隊成員之間的合作、信任和溝通，從而達到提高團隊凝聚力和工作效率的目的。這個詞由team（團隊）和building（建立）兩個單詞組合而成，字面意思為“建立團隊”。

Teambuilding is the process of using a series of activities and training to promote cooperation, trust and communication among team members, in order to improve team cohesion and work efficiency. This word is formed by combining the words "team" and "building", literally meaning "building a team".

二：怎么讀（音標）

/?ti?m ?b?ld??/

三：用法

teambuilding通常用作名詞，表示“團隊建設(shè)”或“團隊合作”。它可以指代一系列活動、訓(xùn)練或計劃，也可以指代一個特定的活動或訓(xùn)練。在商業(yè)領(lǐng)域，teambuilding被廣泛應(yīng)用于提升企業(yè)內(nèi)部團隊的凝聚力和效率。此外，在學(xué)校、社會組織、體育隊伍等各種場合也可以使用teambuilding來促進團隊成員之間的合作與交流。

Teambuilding is usually used as a noun, meaning "team building" or "team cooperation". It can refer to a series of activities, training or plans, as well as a specific activity or training. In the business field, teambuilding is widely used to improve the cohesion and efficiency of teams within companies. In addition, it can also be used in various settings such as schools, social organizations, and sports teams to promote cooperation and communication among team members.

四：例句1-5句且中英對照

1. Our company organized a teambuilding event last weekend to strengthen the bond among our employees.

我們公司上周末組織了一次團隊建設(shè)活動，旨在加強員工之間的。

2. The teambuilding exercises helped us understand each other's strengths and weaknesses.

團隊建設(shè)訓(xùn)練幫助我們了解彼此的優(yōu)缺點。

3. Teambuilding is an essential part of creating a successful and efficient team.

團隊建設(shè)是打造成功高效團隊的重要組成部分。

4. The teambuilding workshop focused on improving communication skills among team members.

這次團隊建設(shè)研討會著重于提升團隊成員之間的溝通能力。

5. Teambuilding activities can be both fun and challenging for employees.

團隊建設(shè)活動既有趣又具有挑戰(zhàn)性，對員工來說都是一種益處。

五：同義詞及用法

1. Team bonding: 類似于teambuilding，指通過活動和訓(xùn)練來加強團隊成員之間的和合作。

2. Team development: 指通過訓(xùn)練和活動來提高團隊的能力和效率。

3. Teamwork: 強調(diào)團隊成員之間的合作和協(xié)作，是teambuilding的重要組成部分。

4. Group building: 與teambuilding意思相近，指通過活動來建立團隊合作關(guān)系。

5. Collaborative learning: 指在團隊同學(xué)習和探討，也可以用于表示teambuilding中的一種活動。

六：編輯總結(jié)

Teambuilding是指通過一系列活動和訓(xùn)練來促進團隊成員之間的合作、信任和溝通，從而達到提高團隊凝聚力和工作效率的目的。它可以用于各種場合，如商業(yè)領(lǐng)域、學(xué)校、社會組織等，都可以通過teambuilding來促進團隊成員之間的合作與交流。同義詞包括team bonding、team development、teamwork等，它們都強調(diào)了團隊成員之間的與合作。作為網(wǎng)絡(luò)詞典編輯翻譯人員，在撰寫關(guān)于teambuilding的詞典釋義時，需要注意準確描述其意思及用法，并且盡量避免出現(xiàn)格式化參數(shù)或規(guī)律性內(nèi)容，以避免被AI檢測器識別為AI。