?一、take_five是什么意思（中英文）解釋的意思：

Take five是一個(gè)常見(jiàn)的英語(yǔ)短語(yǔ)，通常用來(lái)表示“暫停一下，休息一下”，也可以理解為“花點(diǎn)時(shí)間放松”。它可以用作及物動(dòng)詞或者不及物動(dòng)詞，也可以作為名詞使用。

二、怎么讀（音標(biāo)）：

[take fa?v]

三、用法：

1. 作為及物動(dòng)詞，take five表示“花時(shí)間做某事”，通常指花一段時(shí)間來(lái)休息或者放松。

2. 作為不及物動(dòng)詞，take five表示“暫停一下，休息一下”，通常用于提示他人暫時(shí)離開(kāi)或者停止做某件事情。

3. 作為名詞，take five指的是一個(gè)短暫的休息或放松的時(shí)刻。

四、例句1-5句且中英對(duì)照：

1. I've been working all morning, I need to take five.

我已經(jīng)工作了一個(gè)上午了，需要休息一下。

2. Can we take five before we continue with the meeting?

我們能在繼續(xù)開(kāi)會(huì)之前先休息一下嗎？

3. Let's take five and grab a cup of coffee.

讓我們休息一下，喝杯咖啡吧。

4. The band members took five before their performance.

樂(lè)隊(duì)成員在表演前休息了一下。

5. I usually take five in the afternoon to recharge.

我通常下午會(huì)休息一下來(lái)充電。

五、同義詞及用法：

1. Take a break：與take five意思相同，表示暫停一下或者休息一下。

2. Take a breather：與take five意思相同，表示暫停一下或者放松一下。

3. Pause：作為及物動(dòng)詞，表示“暫?！保蛔鳛槊~，指短暫的停頓。

4. Rest：作為及物動(dòng)詞，表示“休息”；作為名詞，指放松的時(shí)刻。

5. Relax：作為及物動(dòng)詞，表示“放松”；作為不及物動(dòng)詞，指感到放松。

六、編輯總結(jié)：

Take five是一個(gè)常用的英語(yǔ)短語(yǔ)，在日常生活中經(jīng)常會(huì)遇到。它可以用來(lái)表示暫停一下或者花時(shí)間做某事。在寫(xiě)作中，可以使用它來(lái)增加句子的變化性和流暢性。同時(shí)，在口語(yǔ)交流中也可以使用它來(lái)提示他人暫時(shí)離開(kāi)或者停止做某件事情。除了take five外，還有其他幾個(gè)近義詞可以替代使用?？偟膩?lái)說(shuō)，掌握take five的用法能夠讓我們更加靈活地運(yùn)用英語(yǔ)表達(dá)自己的想法和感受。