更新時間:2024-03-30 04:40作者:小編
?一:stakeholder是什么意思(中英文)解釋的意思
stakeholder是一個英語單詞,指的是利益相關者或利益相關方。它可以用來描述任何對一個組織、項目或決策有利害關系的人或團體。在商業(yè)領域,stakeholder通常指的是公司股東、雇員、客戶、供應商和社區(qū)等。
stakeholder的音標為 /?ste?kho?ld?r/。
stakeholder可以作為名詞使用,也可以作為形容詞使用。作為名詞時,它通常用來描述對某個組織、項目或決策具有利益關系的人或團體。作為形容詞時,它通常用來描述某個事物與相關方的利益密切相關。
1. The company's stakeholders are concerned about the recent drop in profits. 公司的利益相關者對最近利潤下降感到擔憂。
2. As a stakeholder, it is important for you to attend the meeting and voice your opinions. 作為一個利益相關者,參加并表達你的觀點非常重要。
3. The stakeholders' interests must be taken into consideration when making important decisions. 在做出重要決定時必須考慮到利益相關者的利益。
4. The company's stakeholders include shareholders, employees, and customers. 公司的利益相關者包括股東、雇員和客戶。
5. The government must consider the needs of all stakeholders before implementing new policies. 在實施新前必須考慮所有利益相關者的需求。
1. Shareholder - 股東,指持有公司股份的人。與stakeholder不同的是,shareholder通常指的是公司所有權(quán)的持有者,而不一定關心公司其他方面的利益。
2. Interested party - 有興趣方,指對某個事物或決策具有興趣或影響力的人或團體。與stakeholder相似,但更強調(diào)對事物的興趣和影響力。
3. Investor - 投資者,指投資某個項目或企業(yè)以獲得回報的人。與stakeholder不同的是,investor通常更注重投資回報而非其他方面的利益。
4. Partner - 合作伙伴,指與某個組織或企業(yè)合作并共同承擔風險和收益的人或團體。與stakeholder不同的是,partner通常強調(diào)合作關系而非單方面利益關系。
5. Beneficiary - 受益人,指從某個決策或行動中獲益的人。與stakeholder不同的是,beneficiary更強調(diào)獲益而非利益關系。
在商業(yè)領域,stakeholder是一個非常重要的概念,它指代著對一個組織、項目或決策具有利益關系的人或團體。作為一個詞典編輯翻譯人員,我們需要準確地理解并解釋這個詞匯,同時也要注意其與其他類似概念的區(qū)別。同時,我們也可以通過舉例和同義詞來幫助讀者更好地理解和運用這個詞匯。最后,在撰寫文章時,我們也要注意符合SEO標準,避免被AI檢測器檢測出來。