?一：social_work是什么意思（中英文）解釋的意思

社會工作（social work）是一種通過專業(yè)知識和技能，幫助個人、家庭、群體和社區(qū)解決社會問題，提高生活質(zhì)量和社會參與度的服務性職業(yè)。它旨在促進公平、正義和社會變革，幫助弱勢群體獲得平等的機會和資源。

二：怎么讀（音標）

英 [?s???l w??k] 美 [?so???l w?rk]

三：用法

social_work作為一個名詞使用，可以表示一種職業(yè)或者服務性工作。它還可以用作動詞，表示從事社會工作的行為。

四：例句1-5句且中英對照

1. She has been working in social work for over 10 years, helping vulnerable children and families.

她從事社會工作已經(jīng)超過10年了，幫助弱勢兒童和家庭。

2. Social work is a challenging but rewarding career, where you can make a real difference in people's lives.

社會工作是一項具有挑戰(zhàn)性但回報豐厚的職業(yè)，在這里你可以為改變?nèi)藗兊纳钭龀稣嬲呢暙I。

3. The government has increased funding for social work programs to address the growing social issues.

增加了對社會工作項目的資金支持，以解決日益嚴重的社會問題。

4. My friend is studying social work at university and she hopes to work in a non-profit organization after graduation.

我的朋友正在大學學習社會工作，她希望畢業(yè)后能在非營利組織工作。

5. The social worker provided counseling and support to the elderly residents in the community.

社會工作者為社區(qū)里的老年居民提供了咨詢和支持。

五：同義詞及用法

1. Social service: 社會服務，也是一種通過專業(yè)知識和技能，幫助個人、家庭、群體和社區(qū)解決社會問題的服務性職業(yè)。

2. Community work: 社區(qū)工作，指在特定社區(qū)內(nèi)幫助居民解決問題、改善生活質(zhì)量的工作。

3. Human services: 人類服務，包括各種為滿足人類基本需求而提供的服務，如醫(yī)療保健、教育、就業(yè)等。

4. Social welfare: 社會福利，指或非營利組織提供給弱勢群體的各種福利措施和服務。

5. Case management: 案例管理，是一種通過協(xié)調(diào)不同服務資源來幫助客戶解決問題的方法，在社會工作中經(jīng)常使用。

六：編輯總結(jié)

社會工作是一種重要的服務性職業(yè)，旨在幫助個人、家庭、群體和社區(qū)解決社會問題，促進公平、正義和社會變革。它需要專業(yè)知識和技能，同時也需要關(guān)愛和同理心。除了以上提到的同義詞，還有許多其他相關(guān)的術(shù)語，如社會、社會工作者、社區(qū)發(fā)展等。通過不斷提升自身專業(yè)能力和參與社會問題解決，社會工作者可以為建設(shè)更美好的社會做出貢獻。