?一：shit_happens.是什么意思（中英文）解釋的意思：

shit_happens.是一個(gè)常見的英語俗語，通常用來表示不幸或不愉快的事情發(fā)生了。它可以被理解為“糟糕的事情發(fā)生了”或“不幸的事情發(fā)生了”。這個(gè)詞組也可以用來表達(dá)對(duì)某種情況的無奈和無力感。

二：怎么讀（音標(biāo)）：

shit_happens.[??t ?h?p?nz]

三：用法：

shit_happens.通常作為一個(gè)句子結(jié)尾，表達(dá)對(duì)某種不幸的無奈和無力感。它可以被用來回應(yīng)朋友或同事遇到困難時(shí)，表示同情和安慰。在非正式場合，這個(gè)詞組也可以被當(dāng)做一種幽默方式來表達(dá)對(duì)某種糟糕情況的輕松態(tài)度。

四：例句1-5句且中英對(duì)照：

1. A: I lost my wallet on the way to work today.

B: Oh no, shit happens.

A: 我今天上班路上丟了錢包。

B: 哦，真倒霉。

2. A: My car broke down on the highway.

B: Shit happens, just call a tow truck.

A: 我的車在高速公路上拋錨了。

B: 糟糕，打叫拖車吧。

3. A: I failed my exam again.

B: Don't worry, shit happens. You can try again next time.

A: 我又考試不及格了。

B: 別擔(dān)心，沒關(guān)系。下次再努力。

4. A: My flight got delayed for 5 hours.

B: Shit happens, just relax and wait it out.

A: 我的航班延誤了5個(gè)小時(shí)。

B: 倒霉事，放松點(diǎn)，等一等就過去了。

5. A: I accidentally spilled coffee on my new shirt.

B: Shit happens, let me help you clean it up.

A: 我不小心把咖啡灑在新襯衫上了。

B: 倒霉事，我來幫你擦干凈。

五：同義詞及用法：

1. bad luck：指不幸或不愉快的事情發(fā)生，與shit happens.有相似的意思。

2. tough luck：表示對(duì)某人遇到壞運(yùn)氣的同情和安慰。與shit happens.用法類似。

3. unfortunate event：指不幸或不愉快的發(fā)生。可以用來替換shit happens.表達(dá)同樣的意思。

4. Murphy's Law：一種說法，認(rèn)為“如果有什么可能出錯(cuò)的話，它就會(huì)出錯(cuò)”。可以用來表達(dá)對(duì)某種情況的無奈和無力感。

5. c'est la vie：法語短語，意為“這就是生活”?？梢杂脕肀磉_(dá)對(duì)某種不幸的接受和無奈。

六：編輯總結(jié)：

shit_happens.是一個(gè)常見的英語俗語，通常用來表示不幸或不愉快的事情發(fā)生了。它可以被理解為“糟糕的事情發(fā)生了”或“不幸的事情發(fā)生了”。這個(gè)詞組也可以用來表達(dá)對(duì)某種情況的無奈和無力感。它通常作為一個(gè)句子結(jié)尾，在非正式場合也可以當(dāng)做一種幽默方式來表達(dá)對(duì)某種糟糕情況的輕松態(tài)度。同義詞包括bad luck、tough luck、unfortunate event、Murphy's Law和c'est la vie。